Matthew 2:23 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[2532] [2064] [2730] [1519] [4172] [3004] [3478] [3704] [4137] [3588] [4483] [1223] [4396] [3754] [2564] [3480]
[kai] [erchomai] [katoikeo] [eis] [polis] [lego] [Nazareth] [hopos] [pleroo] [ho] [rheo] [dia] [prophetes] [hoti] [kaleo] [Nazoraios]
καί ἔρχομαι κατοικέω εἰς πόλις λέγω Ναζαρέθ ὅπως πληρόω ὁ ῥέω διά προφήτης ὅτι καλέω Ναζωραῖος
even/then/also to come to dwell in/inhabit/reside into/for a city to say/to speak/to teach Nazareth because, how, (so) that, to, when "to make full" this/that/the to pour forth/to utter for/because of an inspired speaker-prophet that/because/since "to call" Nazarene, of Nazareth
ίακ ιαμοχρἔ ωέκιοτακ ςἰε ςιλόπ ωγέλ θέραζαΝ ςωπὅ ωόρηλπ ὁ ωέῥ άιδ ςητήφορπ ιτὅ ωέλακ ςοῖαρωζαΝ
[iak] [iamohcre] [oekiotak] [sie] [silop] [ogel] [hterazaN] [sopoh] [oorelp] [oh] [oehr] [aid] [setehporp] [itoh] [oelak] [soiarozaN]

[2532]	[2064]	[2730]	[1519]	[4172]	[3004]	[3478]	[3704]	[4137]	[3588]	[4483]	[1223]	[4396]	[3754]	[2564]	[3480]
[kai]	[erchomai]	[katoikeo]	[eis]	[polis]	[lego]	[Nazareth]	[hopos]	[pleroo]	[ho]	[rheo]	[dia]	[prophetes]	[hoti]	[kaleo]	[Nazoraios]
καί	ἔρχομαι	κατοικέω	εἰς	πόλις	λέγω	Ναζαρέθ	ὅπως	πληρόω	ὁ	ῥέω	διά	προφήτης	ὅτι	καλέω	Ναζωραῖος
even/then/also	to come	to dwell in/inhabit/reside	into/for	a city	to say/to speak/to teach	Nazareth	because, how, (so) that, to, when	"to make full"	this/that/the	to pour forth/to utter	for/because of	an inspired speaker-prophet	that/because/since	"to call"	Nazarene, of Nazareth
ίακ	ιαμοχρἔ	ωέκιοτακ	ςἰε	ςιλόπ	ωγέλ	θέραζαΝ	ςωπὅ	ωόρηλπ	ὁ	ωέῥ	άιδ	ςητήφορπ	ιτὅ	ωέλακ	ςοῖαρωζαΝ
[iak]	[iamohcre]	[oekiotak]	[sie]	[silop]	[ogel]	[hterazaN]	[sopoh]	[oorelp]	[oh]	[oehr]	[aid]	[setehporp]	[itoh]	[oelak]	[soiarozaN]