Matthew 12:1 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[1722] [1565] [2540] [2424] [4198] [4521] [1223] [4702] [1161] [846] [3101] [3983] [2532] [756] [5089] [4719] [2532] [2068]
[en] [ekeinos] [kairos] [Iesous] [poreuomai] [sabbaton] [dia] [sporimos] [de] [autos] [mathetes] [peinao] [kai] [archomai] [tillo] [stachus] [kai] [esthio]
ἐν ἐκεῖνος καιρός Ἰησοῦς πορεύομαι σάββατον διά σπόριμος δέ αὐτός μαθητής πεινάω καί ἄρχομαι τίλλω στάχυς καί ἐσθίω
in/by/with them/they/this/those due measure/a measure of time Jesus/Yeshua depart, go (away, forth, one's way, up.. sabbath (day), week for/because of corn(-field) but/moreover of them/he "a learner/pupil" be an hungered even/then/also (rehearse from the) begin(-ning) pluck ear (of corn) even/then/also devour, eat, live
νἐ ςονῖεκἐ ςόριακ ςῦοσηἸ ιαμούεροπ νοταββάσ άιδ ςομιρόπσ έδ ςότὐα ςήτηθαμ ωάνιεπ ίακ ιαμοχρἄ ωλλίτ ςυχάτσ ίακ ωίθσἐ
[ne] [sonieke] [soriak] [suoseI] [iamouerop] [notabbas] [aid] [somirops] [ed] [sotua] [setehtam] [oaniep] [iak] [iamohcra] [ollit] [suhcats] [iak] [oihtse]

[1722]	[1565]	[2540]	[2424]	[4198]	[4521]	[1223]	[4702]	[1161]	[846]	[3101]	[3983]	[2532]	[756]	[5089]	[4719]	[2532]	[2068]
[en]	[ekeinos]	[kairos]	[Iesous]	[poreuomai]	[sabbaton]	[dia]	[sporimos]	[de]	[autos]	[mathetes]	[peinao]	[kai]	[archomai]	[tillo]	[stachus]	[kai]	[esthio]
ἐν	ἐκεῖνος	καιρός	Ἰησοῦς	πορεύομαι	σάββατον	διά	σπόριμος	δέ	αὐτός	μαθητής	πεινάω	καί	ἄρχομαι	τίλλω	στάχυς	καί	ἐσθίω
in/by/with	them/they/this/those	due measure/a measure of time	Jesus/Yeshua	depart, go (away, forth, one's way, up..	sabbath (day), week	for/because of	corn(-field)	but/moreover	of them/he	"a learner/pupil"	be an hungered	even/then/also	(rehearse from the) begin(-ning)	pluck	ear (of corn)	even/then/also	devour, eat, live
νἐ	ςονῖεκἐ	ςόριακ	ςῦοσηἸ	ιαμούεροπ	νοταββάσ	άιδ	ςομιρόπσ	έδ	ςότὐα	ςήτηθαμ	ωάνιεπ	ίακ	ιαμοχρἄ	ωλλίτ	ςυχάτσ	ίακ	ωίθσἐ
[ne]	[sonieke]	[soriak]	[suoseI]	[iamouerop]	[notabbas]	[aid]	[somirops]	[ed]	[sotua]	[setehtam]	[oaniep]	[iak]	[iamohcra]	[ollit]	[suhcats]	[iak]	[oihtse]