| [2532] | [4098] | [4750] | [3162] | [2532] | [163] | [1519] | [3956] | [1484] | [2532] | [2419] | [2071] | [3961] | [5259] | [1484] | [891] | [2540] | [1484] | [4137] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [kai] | [pipto] | [stoma] | [machaira] | [kai] | [aichmalotizo] | [eis] | [pas] | [ethnos] | [kai] | [Hierousalem] | [esomai] | [pateo] | [hupo] | [ethnos] | [achri] | [kairos] | [ethnos] | [pleroo] |
| καί | πίπτω | στόμα | μάχαιρα | καί | αἰχμαλωτίζω | εἰς | πᾶς | ἔθνος | καί | Ἱερουσαλήμ | ἔσομαι | πατέω | ὑπό | ἔθνος | ἄχρι | καιρός | ἔθνος | πληρόω |
| even/then/also | to fall | the edge of a sword/the mouth | knife/sword/war/judicial punishment | even/then/also | lead away captive, bring into captivity | into/for | individually/collectively | a multitude | even/then/also | Jerushalem | Shall/will be | to trample | under | a multitude | until/unto | due measure/a measure of time | a multitude | "to make full" |
| ίακ | ωτπίπ | αμότσ | αριαχάμ | ίακ | ωζίτωλαμχἰα | ςἰε | ςᾶπ | ςονθἔ | ίακ | μήλασυορεἹ | ιαμοσἔ | ωέταπ | όπὑ | ςονθἔ | ιρχἄ | ςόριακ | ςονθἔ | ωόρηλπ |
| [iak] | [otpip] | [amots] | [ariahcam] | [iak] | [ozitolamhcia] | [sie] | [sap] | [sonhte] | [iak] | [melasuoreiH] | [iamose] | [oetap] | [opuh] | [sonhte] | [irhca] | [soriak] | [sonhte] | [oorelp] |