| [1063] | [281] | [3004] | [5213] | [3754] | [302] | [3739] | [2036] | [5129] | [3735] | [142] | [2532] | [906] | [1519] | [2281] | [2532] | [1252] | [3361] | [1252] | [1722] | [846] | [2588] | [235] | [4100] | [3754] | [3739] | [3004] | [1096] | [846] | [2071] | [1437] | [3739] | [2036] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [gar] | [amen] | [lego] | [humin] | [hoti] | [an] | [hos] | [epo] | [toutoi] | [oros] | [airo] | [kai] | [ballo] | [eis] | [thalassa] | [kai] | [diakrino] | [me] | [diakrino] | [en] | [autos] | [kardia] | [alla] | [pisteuo] | [hoti] | [hos] | [lego] | [ginomai] | [autos] | [esomai] | [ean] | [hos] | [epo] |
| γάρ | ἀμήν | λέγω | ὑμῖν | ὅτι | ἄν | ὅς | ἔπω | τούτῳ | ὄρος | αἴρω | καί | βάλλω | εἰς | θάλασσα | καί | διακρίνω | μή | διακρίνω | ἐν | αὐτός | καρδία | ἀλλά | πιστεύω | ὅτι | ὅς | λέγω | γίνομαι | αὐτός | ἔσομαι | ἐάν | ὅς | ἔπω |
| for(gar-in the Beginning) | amen, verily | to say/to speak/to teach | you | that/because/since | whatsoever/whosoever | who/which/what/that | to speak | here(-by, -in), him, one, the same, th.. | a mountain | to lift up/to take away | even/then/also | to throw | into/for | the sea | even/then/also | contend, make (to) differ(-ence), disc.. | no/not/none/forbid/forbear | contend, make (to) differ(-ence), disc.. | in/by/with | of them/he | heart | accuse/but/contrariwise/al-lah' | to have faith/commit | that/because/since | who/which/what/that | to say/to speak/to teach | to become/to arise/to be made | of them/he | Shall/will be | if/in case | who/which/what/that | to speak |
| ράγ | νήμἀ | ωγέλ | νῖμὑ | ιτὅ | νἄ | ςὅ | ωπἔ | ῳτύοτ | ςορὄ | ωρἴα | ίακ | ωλλάβ | ςἰε | ασσαλάθ | ίακ | ωνίρκαιδ | ήμ | ωνίρκαιδ | νἐ | ςότὐα | αίδρακ | άλλἀ | ωύετσιπ | ιτὅ | ςὅ | ωγέλ | ιαμονίγ | ςότὐα | ιαμοσἔ | νάἐ | ςὅ | ωπἔ |
| [rag] | [nema] | [ogel] | [nimuh] | [itoh] | [na] | [soh] | [ope] | [iotuot] | [soro] | [oria] | [iak] | [ollab] | [sie] | [assalaht] | [iak] | [onirkaid] | [em] | [onirkaid] | [ne] | [sotua] | [aidrak] | [alla] | [ouetsip] | [itoh] | [soh] | [ogel] | [iamonig] | [sotua] | [iamose] | [nae] | [soh] | [ope] |