Matthew 26:39 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[2532] [4281] [3397] [4281] [4098] [1909] [846] [4383] [2532] [4336] [3004] [3450] [3962] [1487] [2076] [1415] [3928] [5124] [4221] [3928] [575] [1700] [4133] [3756] [5613] [1473] [2309] [235] [5613] [4771]
[kai] [proerchomai] [mikron] [proerchomai] [pipto] [epi] [autos] [prosopon] [kai] [proseuchomai] [lego] [mou] [pater] [ei] [esti] [dunatos] [parerchomai] [touto] [poterion] [parerchomai] [apo] [emou] [plen] [ou] [hos] [ego] [thelo] [alla] [hos] [su]
καί προέρχομαι μικρόν προέρχομαι πίπτω ἐπί αὐτός πρόσωπον καί προσεύχομαι λέγω μοῦ πατήρ εἰ ἐστί δυνατός παρέρχομαι τοῦτο ποτήριον παρέρχομαι ἀπό ἐμοῦ πλήν οὐ ὡς ἐγώ θέλω ἀλλά ὡς σύ
even/then/also go before (farther, forward), outgo, p.. a (little) (while) go before (farther, forward), outgo, p.. to fall of time/place/order of them/he the face/the outward appearance of ina.. even/then/also pray (X earnestly, for), make prayer to say/to speak/to teach I/me/my/of me father if/whether to be able, could, (that is) mighty (man), p.. arrive/to go past/perish wherefore/therefore "a cup, a drinking vessel" arrive/to go past/perish separation/origin of a cause me/my/mine but (rather), except, nevertheless, no.. not as/like/even as I/me/my to will/have in mind/intend accuse/but/contrariwise/al-lah' as/like/even as you
ίακ ιαμοχρέορπ νόρκιμ ιαμοχρέορπ ωτπίπ ίπἐ ςότὐα νοπωσόρπ ίακ ιαμοχύεσορπ ωγέλ ῦομ ρήταπ ἰε ίτσἐ ςότανυδ ιαμοχρέραπ οτῦοτ νοιρήτοπ ιαμοχρέραπ όπἀ ῦομἐ νήλπ ὐο ςὡ ώγἐ ωλέθ άλλἀ ςὡ ύσ
[iak] [iamohcreorp] [norkim] [iamohcreorp] [otpip] [ipe] [sotua] [noposorp] [iak] [iamohcuesorp] [ogel] [uom] [retap] [ie] [itse] [sotanud] [iamohcrerap] [otuot] [noiretop] [iamohcrerap] [opa] [uome] [nelp] [uo] [soh] [oge] [oleht] [alla] [soh] [us]

[2532]	[4281]	[3397]	[4281]	[4098]	[1909]	[846]	[4383]	[2532]	[4336]	[3004]	[3450]	[3962]	[1487]	[2076]	[1415]	[3928]	[5124]	[4221]	[3928]	[575]	[1700]	[4133]	[3756]	[5613]	[1473]	[2309]	[235]	[5613]	[4771]
[kai]	[proerchomai]	[mikron]	[proerchomai]	[pipto]	[epi]	[autos]	[prosopon]	[kai]	[proseuchomai]	[lego]	[mou]	[pater]	[ei]	[esti]	[dunatos]	[parerchomai]	[touto]	[poterion]	[parerchomai]	[apo]	[emou]	[plen]	[ou]	[hos]	[ego]	[thelo]	[alla]	[hos]	[su]
καί	προέρχομαι	μικρόν	προέρχομαι	πίπτω	ἐπί	αὐτός	πρόσωπον	καί	προσεύχομαι	λέγω	μοῦ	πατήρ	εἰ	ἐστί	δυνατός	παρέρχομαι	τοῦτο	ποτήριον	παρέρχομαι	ἀπό	ἐμοῦ	πλήν	οὐ	ὡς	ἐγώ	θέλω	ἀλλά	ὡς	σύ
even/then/also	go before (farther, forward), outgo, p..	a (little) (while)	go before (farther, forward), outgo, p..	to fall	of time/place/order	of them/he	the face/the outward appearance of ina..	even/then/also	pray (X earnestly, for), make prayer	to say/to speak/to teach	I/me/my/of me	father	if/whether	to be	able, could, (that is) mighty (man), p..	arrive/to go past/perish	wherefore/therefore	"a cup, a drinking vessel"	arrive/to go past/perish	separation/origin of a cause	me/my/mine	but (rather), except, nevertheless, no..	not	as/like/even as	I/me/my	to will/have in mind/intend	accuse/but/contrariwise/al-lah'	as/like/even as	you
ίακ	ιαμοχρέορπ	νόρκιμ	ιαμοχρέορπ	ωτπίπ	ίπἐ	ςότὐα	νοπωσόρπ	ίακ	ιαμοχύεσορπ	ωγέλ	ῦομ	ρήταπ	ἰε	ίτσἐ	ςότανυδ	ιαμοχρέραπ	οτῦοτ	νοιρήτοπ	ιαμοχρέραπ	όπἀ	ῦομἐ	νήλπ	ὐο	ςὡ	ώγἐ	ωλέθ	άλλἀ	ςὡ	ύσ
[iak]	[iamohcreorp]	[norkim]	[iamohcreorp]	[otpip]	[ipe]	[sotua]	[noposorp]	[iak]	[iamohcuesorp]	[ogel]	[uom]	[retap]	[ie]	[itse]	[sotanud]	[iamohcrerap]	[otuot]	[noiretop]	[iamohcrerap]	[opa]	[uome]	[nelp]	[uo]	[soh]	[oge]	[oleht]	[alla]	[soh]	[us]