| [611] | [846] | [2424] | [3480] | [2424] | [3004] | [846] | [1473] | [1510] | [1161] | [2455] | [2532] | [3588] | [3860] | [846] | [2476] | [3326] | [846] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [apokrinomai] | [autos] | [Iesous] | [Nazoraios] | [Iesous] | [lego] | [autos] | [ego] | [eimi] | [de] | [Ioudas] | [kai] | [ho] | [paradidomi] | [autos] | [histemi] | [meta] | [autos] |
| ἀποκρίνομαι | αὐτός | Ἰησοῦς | Ναζωραῖος | Ἰησοῦς | λέγω | αὐτός | ἐγώ | εἰμί | δέ | Ἰούδας | καί | ὁ | παραδίδωμι | αὐτός | ἵστημι | μετά | αὐτός |
| answer | of them/he | Jesus/Yeshua | Nazarene, of Nazareth | Jesus/Yeshua | to say/to speak/to teach | of them/he | I/me/my | to be/to exist/to happen | but/moreover | Jehudah | even/then/also | this/that/the | betray, bring forth, cast, commit, del.. | of them/he | to stand | with/after/behind | of them/he |
| ιαμονίρκοπἀ | ςότὐα | ςῦοσηἸ | ςοῖαρωζαΝ | ςῦοσηἸ | ωγέλ | ςότὐα | ώγἐ | ίμἰε | έδ | ςαδύοἸ | ίακ | ὁ | ιμωδίδαραπ | ςότὐα | ιμητσἵ | άτεμ | ςότὐα |
| [iamonirkopa] | [sotua] | [suoseI] | [soiarozaN] | [suoseI] | [ogel] | [sotua] | [oge] | [imie] | [ed] | [saduoI] | [iak] | [oh] | [imodidarap] | [sotua] | [imetsih] | [atem] | [sotua] |