Matthew 8:17 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[3704] [4137] [4483] [1223] [2268] [4396] [3004] [846] [2983] [2257] [769] [2532] [941] [3554]
[hopos] [pleroo] [rheo] [dia] [Hesaias] [prophetes] [lego] [autos] [lambano] [hemon] [astheneia] [kai] [bastazo] [nosos]
ὅπως πληρόω ῥέω διά Ἡσαΐας προφήτης λέγω αὐτός λαμβάνω ἡμῶν ἀσθένεια καί βαστάζω νόσος
because, how, (so) that, to, when "to make full" to pour forth/to utter for/because of Esaias an inspired speaker-prophet to say/to speak/to teach of them/he to take/to receive our/we/us disease, infirmity, sickness, weakness even/then/also "to take up with the hands" disease, infirmity, sickness
ςωπὅ ωόρηλπ ωέῥ άιδ ςαΐασἩ ςητήφορπ ωγέλ ςότὐα ωνάβμαλ νῶμἡ αιενέθσἀ ίακ ωζάτσαβ ςοσόν
[sopoh] [oorelp] [oehr] [aid] [saiaseH] [setehporp] [ogel] [sotua] [onabmal] [nomeh] [aienehtsa] [iak] [ozatsab] [soson]

[3704]	[4137]	[4483]	[1223]	[2268]	[4396]	[3004]	[846]	[2983]	[2257]	[769]	[2532]	[941]	[3554]
[hopos]	[pleroo]	[rheo]	[dia]	[Hesaias]	[prophetes]	[lego]	[autos]	[lambano]	[hemon]	[astheneia]	[kai]	[bastazo]	[nosos]
ὅπως	πληρόω	ῥέω	διά	Ἡσαΐας	προφήτης	λέγω	αὐτός	λαμβάνω	ἡμῶν	ἀσθένεια	καί	βαστάζω	νόσος
because, how, (so) that, to, when	"to make full"	to pour forth/to utter	for/because of	Esaias	an inspired speaker-prophet	to say/to speak/to teach	of them/he	to take/to receive	our/we/us	disease, infirmity, sickness, weakness	even/then/also	"to take up with the hands"	disease, infirmity, sickness
ςωπὅ	ωόρηλπ	ωέῥ	άιδ	ςαΐασἩ	ςητήφορπ	ωγέλ	ςότὐα	ωνάβμαλ	νῶμἡ	αιενέθσἀ	ίακ	ωζάτσαβ	ςοσόν
[sopoh]	[oorelp]	[oehr]	[aid]	[saiaseH]	[setehporp]	[ogel]	[sotua]	[onabmal]	[nomeh]	[aienehtsa]	[iak]	[ozatsab]	[soson]