| [1161] | [3778] | [1526] | [3844] | [3598] | [3699] | [3056] | [4687] | [2532] | [3752] | [191] | [4567] | [2064] | [2112] | [2532] | [142] | [3056] | [4687] | [1722] | [846] | [2588] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [de] | [houtos] | [eisi] | [para] | [hodos] | [hopou] | [logos] | [speiro] | [kai] | [hotan] | [akouo] | [Satanas] | [erchomai] | [eutheos] | [kai] | [airo] | [logos] | [speiro] | [en] | [autos] | [kardia] |
| δέ | οὗτος | εἰσί | παρά | ὁδός | ὅπου | λόγος | σπείρω | καί | ὅταν | ἀκούω | Σατανᾶς | ἔρχομαι | εὐθέως | καί | αἴρω | λόγος | σπείρω | ἐν | αὐτός | καρδία |
| but/moreover | this/hereof/here | are/were | from/besides/near | journey, | where/whereas | the thought/reasoning | "to sow/seed" | even/then/also | whenever | to hear | adversary/satan | to come | straightway/immediately/forthwith | even/then/also | to lift up/to take away | the thought/reasoning | "to sow/seed" | in/by/with | of them/he | heart |
| έδ | ςοτὗο | ίσἰε | άραπ | ςόδὁ | υοπὅ | ςογόλ | ωρίεπσ | ίακ | νατὅ | ωύοκἀ | ςᾶναταΣ | ιαμοχρἔ | ςωέθὐε | ίακ | ωρἴα | ςογόλ | ωρίεπσ | νἐ | ςότὐα | αίδρακ |
| [ed] | [sotuoh] | [isie] | [arap] | [sodoh] | [uopoh] | [sogol] | [orieps] | [iak] | [natoh] | [ouoka] | [sanataS] | [iamohcre] | [soehtue] | [iak] | [oria] | [sogol] | [orieps] | [ne] | [sotua] | [aidrak] |