| [1063] | [1437] | [2309] | [2744] | [2071] | [3756] | [2071] | [878] | [1063] | [2046] | [225] | [1161] | [5339] | [3361] | [5100] | [3049] | [1519] | [1691] | [5228] | [3739] | [991] | [3165] | [2228] | [191] | [1537] | [5100] | [1700] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [gar] | [ean] | [thelo] | [kauchaomai] | [esomai] | [ou] | [esomai] | [aphron] | [gar] | [ereo] | [aletheia] | [de] | [pheidomai] | [me] | [tis] | [logizomai] | [eis] | [eme] | [huper] | [hos] | [blepo] | [me] | [e] | [akouo] | [ek] | [tis] | [emou] |
| γάρ | ἐάν | θέλω | καυχάομαι | ἔσομαι | οὐ | ἔσομαι | ἄφρων | γάρ | ἐρέω | ἀλήθεια | δέ | φείδομαι | μή | τὶς | λογίζομαι | εἰς | ἐμέ | ὑπέρ | ὅς | βλέπω | μέ | ἤ | ἀκούω | ἐκ | τὶς | ἐμοῦ |
| for(gar-in the Beginning) | if/in case | to will/have in mind/intend | (make) boast, glory, joy, rejoice | Shall/will be | not | Shall/will be | fool(-ish), unwise | for(gar-in the Beginning) | to utter, speak, say | truth | but/moreover | forbear, spare | no/not/none/forbid/forbear | a certain one or object | conclude, (ac-)count (of), + despise, .. | into/for | I/me/myself | in behalf of/for the sake of | who/which/what/that | behold, beware, lie, look (on, to), pe.. | me/I | either/or/than | to hear | out of/away from | a certain one or object | me/my/mine |
| ράγ | νάἐ | ωλέθ | ιαμοάχυακ | ιαμοσἔ | ὐο | ιαμοσἔ | νωρφἄ | ράγ | ωέρἐ | αιεθήλἀ | έδ | ιαμοδίεφ | ήμ | ςὶτ | ιαμοζίγολ | ςἰε | έμἐ | ρέπὑ | ςὅ | ωπέλβ | έμ | ἤ | ωύοκἀ | κἐ | ςὶτ | ῦομἐ |
| [rag] | [nae] | [oleht] | [iamoahcuak] | [iamose] | [uo] | [iamose] | [norhpa] | [rag] | [oere] | [aiehtela] | [ed] | [iamodiehp] | [em] | [sit] | [iamozigol] | [sie] | [eme] | [repuh] | [soh] | [opelb] | [em] | [e] | [ouoka] | [ke] | [sit] | [uome] |