Luke 15:20 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[2532] [450] [2064] [4314] [1438] [3962] [1161] [846] [2089] [3112] [568] [846] [3962] [1492] [846] [2532] [4697] [2532] [5143] [1968] [1909] [846] [5137] [2532] [2705] [846]
[kai] [anistemi] [erchomai] [pros] [heautou] [pater] [de] [autos] [eti] [makran] [apecho] [autos] [pater] [eido] [autos] [kai] [splagchnizomai] [kai] [trecho] [epipipto] [epi] [autos] [trachelos] [kai] [kataphileo] [autos]
καί ἀνίστημι ἔρχομαι πρός ἑαυτοῦ πατήρ δέ αὐτός ἔτι μακράν ἀπέχω αὐτός πατήρ εἴδω αὐτός καί σπλαγχνίζομαι καί τρέχω ἐπιπίπτω ἐπί αὐτός τράχηλος καί καταφιλέω αὐτός
even/then/also to rise to come near/nearness himself, herself, itself father but/moreover of them/he yet/no longer (a-)far (off), good (great) way off be, have, receive of them/he father to see/to know of them/he even/then/also have (be moved with) compassion even/then/also have course, run fall into (on, upon) lie on, press upon of time/place/order of them/he neck even/then/also kiss of them/he
ίακ ιμητσίνἀ ιαμοχρἔ ςόρπ ῦοτυαἑ ρήταπ έδ ςότὐα ιτἔ νάρκαμ ωχέπἀ ςότὐα ρήταπ ωδἴε ςότὐα ίακ ιαμοζίνχγαλπσ ίακ ωχέρτ ωτπίπιπἐ ίπἐ ςότὐα ςοληχάρτ ίακ ωέλιφατακ ςότὐα
[iak] [imetsina] [iamohcre] [sorp] [uotuaeh] [retap] [ed] [sotua] [ite] [narkam] [ohcepa] [sotua] [retap] [odie] [sotua] [iak] [iamozinhcgalps] [iak] [ohcert] [otpipipe] [ipe] [sotua] [solehcart] [iak] [oelihpatak] [sotua]

[2532]	[450]	[2064]	[4314]	[1438]	[3962]	[1161]	[846]	[2089]	[3112]	[568]	[846]	[3962]	[1492]	[846]	[2532]	[4697]	[2532]	[5143]	[1968]	[1909]	[846]	[5137]	[2532]	[2705]	[846]
[kai]	[anistemi]	[erchomai]	[pros]	[heautou]	[pater]	[de]	[autos]	[eti]	[makran]	[apecho]	[autos]	[pater]	[eido]	[autos]	[kai]	[splagchnizomai]	[kai]	[trecho]	[epipipto]	[epi]	[autos]	[trachelos]	[kai]	[kataphileo]	[autos]
καί	ἀνίστημι	ἔρχομαι	πρός	ἑαυτοῦ	πατήρ	δέ	αὐτός	ἔτι	μακράν	ἀπέχω	αὐτός	πατήρ	εἴδω	αὐτός	καί	σπλαγχνίζομαι	καί	τρέχω	ἐπιπίπτω	ἐπί	αὐτός	τράχηλος	καί	καταφιλέω	αὐτός
even/then/also	to rise	to come	near/nearness	himself, herself, itself	father	but/moreover	of them/he	yet/no longer	(a-)far (off), good (great) way off	be, have, receive	of them/he	father	to see/to know	of them/he	even/then/also	have (be moved with) compassion	even/then/also	have course, run	fall into (on, upon) lie on, press upon	of time/place/order	of them/he	neck	even/then/also	kiss	of them/he
ίακ	ιμητσίνἀ	ιαμοχρἔ	ςόρπ	ῦοτυαἑ	ρήταπ	έδ	ςότὐα	ιτἔ	νάρκαμ	ωχέπἀ	ςότὐα	ρήταπ	ωδἴε	ςότὐα	ίακ	ιαμοζίνχγαλπσ	ίακ	ωχέρτ	ωτπίπιπἐ	ίπἐ	ςότὐα	ςοληχάρτ	ίακ	ωέλιφατακ	ςότὐα
[iak]	[imetsina]	[iamohcre]	[sorp]	[uotuaeh]	[retap]	[ed]	[sotua]	[ite]	[narkam]	[ohcepa]	[sotua]	[retap]	[odie]	[sotua]	[iak]	[iamozinhcgalps]	[iak]	[ohcert]	[otpipipe]	[ipe]	[sotua]	[solehcart]	[iak]	[oelihpatak]	[sotua]