| [1161] | [1487] | [3900] | [846] | [4149] | [2889] | [2532] | [2275] | [846] | [4149] | [1484] | [4214] | [3123] | [846] | [4138] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [de] | [ei] | [paraptoma] | [autos] | [ploutos] | [kosmos] | [kai] | [hettema] | [autos] | [ploutos] | [ethnos] | [posos] | [mallon] | [autos] | [pleroma] |
| δέ | εἰ | παράπτωμα | αὐτός | πλοῦτος | κόσμος | καί | ἥττημα | αὐτός | πλοῦτος | ἔθνος | πόσος | μᾶλλον | αὐτός | πλήρωμα |
| but/moreover | if/whether | fall, fault, offence, sin, trespass | of them/he | riches | kosmos | even/then/also | diminishing, fault | of them/he | riches | a multitude | how great (long, many), what | + better, X far, (the) more (and more).. | of them/he | fullness/fulfillment/full by |
| έδ | ἰε | αμωτπάραπ | ςότὐα | ςοτῦολπ | ςομσόκ | ίακ | αμηττἥ | ςότὐα | ςοτῦολπ | ςονθἔ | ςοσόπ | νολλᾶμ | ςότὐα | αμωρήλπ |
| [ed] | [ie] | [amotparap] | [sotua] | [sotuolp] | [somsok] | [iak] | [ametteh] | [sotua] | [sotuolp] | [sonhte] | [sosop] | [nollam] | [sotua] | [amorelp] |