| [1161] | [5100] | [4873] | [191] | [5023] | [2036] | [846] | [3107] | [3739] | [5315] | [740] | [1722] | [932] | [2316] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [de] | [tis] | [sunanakeimai] | [akouo] | [tauta] | [epo] | [autos] | [makarios] | [hos] | [phago] | [artos] | [en] | [basileia] | [theos] |
| δέ | τὶς | συνανάκειμαι | ἀκούω | ταῦτα | ἔπω | αὐτός | μακάριος | ὅς | φάγω | ἄρτος | ἐν | βασιλεία | θεός |
| but/moreover | a certain one or object | sit (down, at the table, together) wit.. | to hear | these things | to speak | of them/he | blessed/happy | who/which/what/that | to devour/consume | (shew-)bread, loaf | in/by/with | kingdom, + reign | Elohiym/God/Theos/Yehowah |
| έδ | ςὶτ | ιαμιεκάνανυσ | ωύοκἀ | ατῦατ | ωπἔ | ςότὐα | ςοιράκαμ | ςὅ | ωγάφ | ςοτρἄ | νἐ | αίελισαβ | ςόεθ |
| [ed] | [sit] | [iamiekananus] | [ouoka] | [atuat] | [ope] | [sotua] | [soirakam] | [soh] | [ogahp] | [sotra] | [ne] | [aielisab] | [soeht] |