Matthew 27:11 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[1161] [2424] [2476] [1715] [2232] [2532] [2232] [1905] [846] [3004] [1488] [4771] [935] [2453] [1161] [2424] [5346] [846] [4771] [3004]
[de] [Iesous] [histemi] [emprosthen] [hegemon] [kai] [hegemon] [eperotao] [autos] [lego] [ei] [su] [basileus] [Ioudaios] [de] [Iesous] [phemi] [autos] [su] [lego]
δέ Ἰησοῦς ἵστημι ἔμπροσθεν ἡγεμών καί ἡγεμών ἐπερωτάω αὐτός λέγω εἶ σύ βασιλεύς Ἰουδαῖος δέ Ἰησοῦς φημί αὐτός σύ λέγω
but/moreover Jesus/Yeshua to stand against, at, before, (in presence, sig.. governor, prince, ruler even/then/also governor, prince, ruler ask (after, questions), demand, desire.. of them/he to say/to speak/to teach art, be you leader of the people Jewish but/moreover Jesus/Yeshua "to make known one's thoughts" of them/he you to say/to speak/to teach
έδ ςῦοσηἸ ιμητσἵ νεθσορπμἔ νώμεγἡ ίακ νώμεγἡ ωάτωρεπἐ ςότὐα ωγέλ ἶε ύσ ςύελισαβ ςοῖαδυοἸ έδ ςῦοσηἸ ίμηφ ςότὐα ύσ ωγέλ
[ed] [suoseI] [imetsih] [nehtsorpme] [nomegeh] [iak] [nomegeh] [oatorepe] [sotua] [ogel] [ie] [us] [suelisab] [soiaduoI] [ed] [suoseI] [imehp] [sotua] [us] [ogel]

[1161]	[2424]	[2476]	[1715]	[2232]	[2532]	[2232]	[1905]	[846]	[3004]	[1488]	[4771]	[935]	[2453]	[1161]	[2424]	[5346]	[846]	[4771]	[3004]
[de]	[Iesous]	[histemi]	[emprosthen]	[hegemon]	[kai]	[hegemon]	[eperotao]	[autos]	[lego]	[ei]	[su]	[basileus]	[Ioudaios]	[de]	[Iesous]	[phemi]	[autos]	[su]	[lego]
δέ	Ἰησοῦς	ἵστημι	ἔμπροσθεν	ἡγεμών	καί	ἡγεμών	ἐπερωτάω	αὐτός	λέγω	εἶ	σύ	βασιλεύς	Ἰουδαῖος	δέ	Ἰησοῦς	φημί	αὐτός	σύ	λέγω
but/moreover	Jesus/Yeshua	to stand	against, at, before, (in presence, sig..	governor, prince, ruler	even/then/also	governor, prince, ruler	ask (after, questions), demand, desire..	of them/he	to say/to speak/to teach	art, be	you	leader of the people	Jewish	but/moreover	Jesus/Yeshua	"to make known one's thoughts"	of them/he	you	to say/to speak/to teach
έδ	ςῦοσηἸ	ιμητσἵ	νεθσορπμἔ	νώμεγἡ	ίακ	νώμεγἡ	ωάτωρεπἐ	ςότὐα	ωγέλ	ἶε	ύσ	ςύελισαβ	ςοῖαδυοἸ	έδ	ςῦοσηἸ	ίμηφ	ςότὐα	ύσ	ωγέλ
[ed]	[suoseI]	[imetsih]	[nehtsorpme]	[nomegeh]	[iak]	[nomegeh]	[oatorepe]	[sotua]	[ogel]	[ie]	[us]	[suelisab]	[soiaduoI]	[ed]	[suoseI]	[imehp]	[sotua]	[us]	[ogel]