Mark 8:17 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[2532] [2424] [1097] [3004] [846] [5101] [1260] [3754] [2192] [3756] [740] [3539] [3768] [3761] [4920] [2192] [5216] [2588] [2089] [4456]
[kai] [Iesous] [ginosko] [lego] [autos] [tis] [dialogizomai] [hoti] [echo] [ou] [artos] [noieo] [oupo] [oude] [suniemi] [echo] [humon] [kardia] [eti] [poroo]
καί Ἰησοῦς γινώσκω λέγω αὐτός τίς διαλογίζομαι ὅτι ἔχω οὐ ἄρτος νοιέω οὔπω οὐδέ συνίημι ἔχω ὑμῶν καρδία ἔτι πωρόω
even/then/also Jesus/Yeshua "to know" to say/to speak/to teach of them/he who/which/what cast in mind, consider, dispute, muse,.. that/because/since to have/hold not (shew-)bread, loaf observe/to comprehend hitherto not, (no...) as yet, not yet neither/nor consider, understand, be wise to have/hold "of yours" heart yet/no longer blind, harden
ίακ ςῦοσηἸ ωκσώνιγ ωγέλ ςότὐα ςίτ ιαμοζίγολαιδ ιτὅ ωχἔ ὐο ςοτρἄ ωέιον ωπὔο έδὐο ιμηίνυσ ωχἔ νῶμὑ αίδρακ ιτἔ ωόρωπ
[iak] [suoseI] [oksonig] [ogel] [sotua] [sit] [iamozigolaid] [itoh] [ohce] [uo] [sotra] [oeion] [opuo] [eduo] [imeinus] [ohce] [nomuh] [aidrak] [ite] [oorop]

[2532]	[2424]	[1097]	[3004]	[846]	[5101]	[1260]	[3754]	[2192]	[3756]	[740]	[3539]	[3768]	[3761]	[4920]	[2192]	[5216]	[2588]	[2089]	[4456]
[kai]	[Iesous]	[ginosko]	[lego]	[autos]	[tis]	[dialogizomai]	[hoti]	[echo]	[ou]	[artos]	[noieo]	[oupo]	[oude]	[suniemi]	[echo]	[humon]	[kardia]	[eti]	[poroo]
καί	Ἰησοῦς	γινώσκω	λέγω	αὐτός	τίς	διαλογίζομαι	ὅτι	ἔχω	οὐ	ἄρτος	νοιέω	οὔπω	οὐδέ	συνίημι	ἔχω	ὑμῶν	καρδία	ἔτι	πωρόω
even/then/also	Jesus/Yeshua	"to know"	to say/to speak/to teach	of them/he	who/which/what	cast in mind, consider, dispute, muse,..	that/because/since	to have/hold	not	(shew-)bread, loaf	observe/to comprehend	hitherto not, (no...) as yet, not yet	neither/nor	consider, understand, be wise	to have/hold	"of yours"	heart	yet/no longer	blind, harden
ίακ	ςῦοσηἸ	ωκσώνιγ	ωγέλ	ςότὐα	ςίτ	ιαμοζίγολαιδ	ιτὅ	ωχἔ	ὐο	ςοτρἄ	ωέιον	ωπὔο	έδὐο	ιμηίνυσ	ωχἔ	νῶμὑ	αίδρακ	ιτἔ	ωόρωπ
[iak]	[suoseI]	[oksonig]	[ogel]	[sotua]	[sit]	[iamozigolaid]	[itoh]	[ohce]	[uo]	[sotra]	[oeion]	[opuo]	[eduo]	[imeinus]	[ohce]	[nomuh]	[aidrak]	[ite]	[oorop]