1 Thessalonians 5:23 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[1161] [846] [2316] [1515] [37] [5209] [3651] [2532] [5216] [3648] [4151] [2532] [5590] [2532] [4983] [5083] [274] [1722] [3952] [2257] [2962] [2424] [5547]
[de] [autos] [theos] [eirene] [hagiazo] [humas] [holoteles] [kai] [humon] [holokleros] [pneuma] [kai] [psuche] [kai] [soma] [tereo] [amemptos] [en] [parousia] [hemon] [kurios] [Iesous] [Christos]
δέ αὐτός θεός εἰρήνη ἁγιάζω ὑμᾶς ὁλοτελής καί ὑμῶν ὁλόκληρος πνεῦμα καί ψυχή καί σῶμα τηρέω ἀμέμπτως ἐν παρουσία ἡμῶν κύριος Ἰησοῦς Χριστός
but/moreover of them/he Elohiym/God/Theos/Yehowah peace/rest to make holy you wholly even/then/also "of yours" entire, whole breath/wind/spirit even/then/also breath/life/soul even/then/also bodily, body, slave to guard blameless, unblamably in/by/with the coming/arrival/advent our/we/us supreme in authority Jesus/Yeshua Christ/anointed
έδ ςότὐα ςόεθ ηνήρἰε ωζάιγἁ ςᾶμὑ ςήλετολὁ ίακ νῶμὑ ςορηλκόλὁ αμῦενπ ίακ ήχυψ ίακ αμῶσ ωέρητ ςωτπμέμἀ νἐ αίσυοραπ νῶμἡ ςοιρύκ ςῦοσηἸ ςότσιρΧ
[ed] [sotua] [soeht] [enerie] [ozaigah] [samuh] [seletoloh] [iak] [nomuh] [sorelkoloh] [amuenp] [iak] [ehcusp] [iak] [amos] [oeret] [sotpmema] [ne] [aisuorap] [nomeh] [soiruk] [suoseI] [sotsirhC]

[1161]	[846]	[2316]	[1515]	[37]	[5209]	[3651]	[2532]	[5216]	[3648]	[4151]	[2532]	[5590]	[2532]	[4983]	[5083]	[274]	[1722]	[3952]	[2257]	[2962]	[2424]	[5547]
[de]	[autos]	[theos]	[eirene]	[hagiazo]	[humas]	[holoteles]	[kai]	[humon]	[holokleros]	[pneuma]	[kai]	[psuche]	[kai]	[soma]	[tereo]	[amemptos]	[en]	[parousia]	[hemon]	[kurios]	[Iesous]	[Christos]
δέ	αὐτός	θεός	εἰρήνη	ἁγιάζω	ὑμᾶς	ὁλοτελής	καί	ὑμῶν	ὁλόκληρος	πνεῦμα	καί	ψυχή	καί	σῶμα	τηρέω	ἀμέμπτως	ἐν	παρουσία	ἡμῶν	κύριος	Ἰησοῦς	Χριστός
but/moreover	of them/he	Elohiym/God/Theos/Yehowah	peace/rest	to make holy	you	wholly	even/then/also	"of yours"	entire, whole	breath/wind/spirit	even/then/also	breath/life/soul	even/then/also	bodily, body, slave	to guard	blameless, unblamably	in/by/with	the coming/arrival/advent	our/we/us	supreme in authority	Jesus/Yeshua	Christ/anointed
έδ	ςότὐα	ςόεθ	ηνήρἰε	ωζάιγἁ	ςᾶμὑ	ςήλετολὁ	ίακ	νῶμὑ	ςορηλκόλὁ	αμῦενπ	ίακ	ήχυψ	ίακ	αμῶσ	ωέρητ	ςωτπμέμἀ	νἐ	αίσυοραπ	νῶμἡ	ςοιρύκ	ςῦοσηἸ	ςότσιρΧ
[ed]	[sotua]	[soeht]	[enerie]	[ozaigah]	[samuh]	[seletoloh]	[iak]	[nomuh]	[sorelkoloh]	[amuenp]	[iak]	[ehcusp]	[iak]	[amos]	[oeret]	[sotpmema]	[ne]	[aisuorap]	[nomeh]	[soiruk]	[suoseI]	[sotsirhC]