James 5:11 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[2400] [3106] [5278] [191] [5281] [2492] [2532] [1492] [5056] [2962] [3754] [2962] [2076] [4184] [2532] [3629]
[idou] [makarizo] [hupomeno] [akouo] [hupomone] [Iob] [kai] [eido] [telos] [kurios] [hoti] [kurios] [esti] [polusplagchnos] [kai] [oiktirmon]
ἰδού μακαρίζω ὑπομένω ἀκούω ὑπομονή Ἰώβ καί εἴδω τέλος κύριος ὅτι κύριος ἐστί πολύσπλαγχνος καί οἰκτίρμων
behold/see/lo "to pronounce blessed" abide, endure, (take) patient(-ly), su.. to hear steadfastness Job even/then/also to see/to know "the conclusion of an act or state" supreme in authority that/because/since supreme in authority to be "extremely compassionate" even/then/also "merciful/of tender mercy"
ύοδἰ ωζίρακαμ ωνέμοπὑ ωύοκἀ ήνομοπὑ βώἸ ίακ ωδἴε ςολέτ ςοιρύκ ιτὅ ςοιρύκ ίτσἐ ςονχγαλπσύλοπ ίακ νωμρίτκἰο
[uodi] [ozirakam] [onemopuh] [ouoka] [enomopuh] [boI] [iak] [odie] [solet] [soiruk] [itoh] [soiruk] [itse] [sonhcgalpsulop] [iak] [nomritkio]

[2400]	[3106]	[5278]	[191]	[5281]	[2492]	[2532]	[1492]	[5056]	[2962]	[3754]	[2962]	[2076]	[4184]	[2532]	[3629]
[idou]	[makarizo]	[hupomeno]	[akouo]	[hupomone]	[Iob]	[kai]	[eido]	[telos]	[kurios]	[hoti]	[kurios]	[esti]	[polusplagchnos]	[kai]	[oiktirmon]
ἰδού	μακαρίζω	ὑπομένω	ἀκούω	ὑπομονή	Ἰώβ	καί	εἴδω	τέλος	κύριος	ὅτι	κύριος	ἐστί	πολύσπλαγχνος	καί	οἰκτίρμων
behold/see/lo	"to pronounce blessed"	abide, endure, (take) patient(-ly), su..	to hear	steadfastness	Job	even/then/also	to see/to know	"the conclusion of an act or state"	supreme in authority	that/because/since	supreme in authority	to be	"extremely compassionate"	even/then/also	"merciful/of tender mercy"
ύοδἰ	ωζίρακαμ	ωνέμοπὑ	ωύοκἀ	ήνομοπὑ	βώἸ	ίακ	ωδἴε	ςολέτ	ςοιρύκ	ιτὅ	ςοιρύκ	ίτσἐ	ςονχγαλπσύλοπ	ίακ	νωμρίτκἰο
[uodi]	[ozirakam]	[onemopuh]	[ouoka]	[enomopuh]	[boI]	[iak]	[odie]	[solet]	[soiruk]	[itoh]	[soiruk]	[itse]	[sonhcgalpsulop]	[iak]	[nomritkio]