Mark 14:31 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[1161] [3004] [3123] [4053] [1537] [1437] [3165] [1163] [4880] [4671] [3364] [533] [4571] [3364] [5615] [2532] [1161] [3004] [3956]
[de] [lego] [mallon] [perissos] [ek] [ean] [me] [dei] [sunapothnesko] [soi] [ou] [aparneomai] [se] [ou] [hosautos] [kai] [de] [lego] [pas]
δέ λέγω μᾶλλον περισσός ἐκ ἐάν μέ δεῖ συναποθνήσκω σοί οὐ μή ἀπαρνέομαι σέ οὐ μή ὡσαύτως καί δέ λέγω πᾶς
but/moreover to say/to speak/to teach + better, X far, (the) more (and more).. exceeding abundantly above, more abund.. out of/away from if/in case me/I it is necessary be dead (die) with to you not at all/ deny thee/thou not at all/ even so, likewise, after the same (in .. even/then/also but/moreover to say/to speak/to teach individually/collectively
έδ ωγέλ νολλᾶμ ςόσσιρεπ κἐ νάἐ έμ ῖεδ ωκσήνθοπανυσ ίοσ ήμ ὐο ιαμοένραπἀ έσ ήμ ὐο ςωτύασὡ ίακ έδ ωγέλ ςᾶπ
[ed] [ogel] [nollam] [sossirep] [ke] [nae] [em] [ied] [oksenhtopanus] [ios] [uo] [iamoenrapa] [es] [uo] [sotuasoh] [iak] [ed] [ogel] [sap]

[1161]	[3004]	[3123]	[4053]	[1537]	[1437]	[3165]	[1163]	[4880]	[4671]	[3364]	[533]	[4571]	[3364]	[5615]	[2532]	[1161]	[3004]	[3956]
[de]	[lego]	[mallon]	[perissos]	[ek]	[ean]	[me]	[dei]	[sunapothnesko]	[soi]	[ou]	[aparneomai]	[se]	[ou]	[hosautos]	[kai]	[de]	[lego]	[pas]
δέ	λέγω	μᾶλλον	περισσός	ἐκ	ἐάν	μέ	δεῖ	συναποθνήσκω	σοί	οὐ μή	ἀπαρνέομαι	σέ	οὐ μή	ὡσαύτως	καί	δέ	λέγω	πᾶς
but/moreover	to say/to speak/to teach	+ better, X far, (the) more (and more)..	exceeding abundantly above, more abund..	out of/away from	if/in case	me/I	it is necessary	be dead (die) with	to you	not at all/	deny	thee/thou	not at all/	even so, likewise, after the same (in ..	even/then/also	but/moreover	to say/to speak/to teach	individually/collectively
έδ	ωγέλ	νολλᾶμ	ςόσσιρεπ	κἐ	νάἐ	έμ	ῖεδ	ωκσήνθοπανυσ	ίοσ	ήμ ὐο	ιαμοένραπἀ	έσ	ήμ ὐο	ςωτύασὡ	ίακ	έδ	ωγέλ	ςᾶπ
[ed]	[ogel]	[nollam]	[sossirep]	[ke]	[nae]	[em]	[ied]	[oksenhtopanus]	[ios]	[uo]	[iamoenrapa]	[es]	[uo]	[sotuasoh]	[iak]	[ed]	[ogel]	[sap]