| [2424] | [3767] | [1492] | [3384] | [2532] | [3101] | [3936] | [3739] | [25] | [3004] | [846] | [3384] | [1135] | [2400] | [4675] | [5207] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [Iesous] | [oun] | [eido] | [meter] | [kai] | [mathetes] | [paristemi] | [hos] | [agapao] | [lego] | [autos] | [meter] | [gune] | [idou] | [sou] | [huios] |
| Ἰησοῦς | οὖν | εἴδω | μήτηρ | καί | μαθητής | παρίστημι | ὅς | ἀγαπάω | λέγω | αὐτός | μήτηρ | γυνή | ἰδού | σοῦ | υἱός |
| Jesus/Yeshua | certainly/accordingly | to see/to know | mother/ the motherland | even/then/also | "a learner/pupil" | assist, bring before, command, commend.. | who/which/what/that | to love of persons/things | to say/to speak/to teach | of them/he | mother/ the motherland | a woman | behold/see/lo | thy/thee | son/kinship |
| ςῦοσηἸ | νὖο | ωδἴε | ρητήμ | ίακ | ςήτηθαμ | ιμητσίραπ | ςὅ | ωάπαγἀ | ωγέλ | ςότὐα | ρητήμ | ήνυγ | ύοδἰ | ῦοσ | ςόἱυ |
| [suoseI] | [nuo] | [odie] | [retem] | [iak] | [setehtam] | [imetsirap] | [soh] | [oapaga] | [ogel] | [sotua] | [retem] | [enug] | [uodi] | [uos] | [soiuh] |