| [1161] | [1492] | [3754] | [2316] | [191] | [3756] | [268] | [235] | [1437] | [5100] | [5600] | [2318] | [2532] | [4160] | [846] | [2307] | [5127] | [191] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [de] | [eido] | [hoti] | [theos] | [akouo] | [ou] | [hamartolos] | [alla] | [ean] | [tis] | [o] | [theosebes] | [kai] | [poieo] | [autos] | [thelema] | [toutou] | [akouo] |
| δέ | εἴδω | ὅτι | θεός | ἀκούω | οὐ | ἁμαρτωλός | ἀλλά | ἐάν | τὶς | ὦ | θεοσεβής | καί | ποιέω | αὐτός | θέλημα | τούτου | ἀκούω |
| but/moreover | to see/to know | that/because/since | Elohiym/God/Theos/Yehowah | to hear | not | sinful, sinner | accuse/but/contrariwise/al-lah' | if/in case | a certain one or object | be/may be | worshipper of God | even/then/also | to make or do | of them/he | a determination/choice | here(-by), him, it, + such manner of, .. | to hear |
| έδ | ωδἴε | ιτὅ | ςόεθ | ωύοκἀ | ὐο | ςόλωτραμἁ | άλλἀ | νάἐ | ςὶτ | ὦ | ςήβεσοεθ | ίακ | ωέιοπ | ςότὐα | αμηλέθ | υοτύοτ | ωύοκἀ |
| [ed] | [odie] | [itoh] | [soeht] | [ouoka] | [uo] | [solotramah] | [alla] | [nae] | [sit] | [o] | [sebesoeht] | [iak] | [oeiop] | [sotua] | [ameleht] | [uotuot] | [ouoka] |