| [2532] | [1722] | [2540] | [649] | [1401] | [4314] | [1092] | [2443] | [1325] | [846] | [575] | [2590] | [290] | [1161] | [1092] | [1194] | [846] | [1821] | [2756] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [kai] | [en] | [kairos] | [apostello] | [doulos] | [pros] | [georgos] | [hina] | [didomi] | [autos] | [apo] | [karpos] | [ampelon] | [de] | [georgos] | [dero] | [autos] | [exapostello] | [kenos] |
| καί | ἐν | καιρός | ἀποστέλλω | δοῦλος | πρός | γεωργός | ἵνα | δίδωμι | αὐτός | ἀπό | καρπός | ἀμπελών | δέ | γεωργός | δέρω | αὐτός | ἐξαποστέλλω | κενός |
| even/then/also | in/by/with | due measure/a measure of time | set apart/to order (one) to go to a pl.. | a slave/bondman/servant | near/nearness | husbandman | in order that | to give/to grant | of them/he | separation/origin of a cause | fruit | vineyard | but/moreover | husbandman | beat, smite | of them/he | send (away, forth, out) | empty, (in) vain |
| ίακ | νἐ | ςόριακ | ωλλέτσοπἀ | ςολῦοδ | ςόρπ | ςόγρωεγ | ανἵ | ιμωδίδ | ςότὐα | όπἀ | ςόπρακ | νώλεπμἀ | έδ | ςόγρωεγ | ωρέδ | ςότὐα | ωλλέτσοπαξἐ | ςόνεκ |
| [iak] | [ne] | [soriak] | [olletsopa] | [soluod] | [sorp] | [sogroeg] | [anih] | [imodid] | [sotua] | [opa] | [soprak] | [nolepma] | [ed] | [sogroeg] | [ored] | [sotua] | [olletsopaxe] | [sonek] |