Galatians 4:24 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[3748] [2076] [238] [1063] [3778] [1526] [1417] [1242] [3303] [3391] [575] [3735] [4614] [1080] [1519] [1397] [3748] [2076] [28]
[hostis] [esti] [allegoreo] [gar] [houtos] [eisi] [duo] [diatheke] [men] [mia] [apo] [oros] [Sina] [gennao] [eis] [douleia] [hostis] [esti] [Agar]
ὅστις ἐστί ἀλληγορέω γάρ οὗτος εἰσί δύο διαθήκη μέν μία ἀπό ὄρος Σινᾶ γεννάω εἰς δουλεία ὅστις ἐστί Ἄγαρ
whoever/whatever/who to be be an allegory (the Greek word itself) for(gar-in the Beginning) this/hereof/here are/were two/both/twain covenant, testament even, indeed, so, some, truly, verily only one/someone separation/origin of a cause a mountain Sina procreated into/for bondage whoever/whatever/who to be Hagar
ςιτσὅ ίτσἐ ωέρογηλλἀ ράγ ςοτὗο ίσἰε ούδ ηκήθαιδ νέμ αίμ όπἀ ςορὄ ᾶνιΣ ωάννεγ ςἰε αίελυοδ ςιτσὅ ίτσἐ ραγἌ
[sitsoh] [itse] [oerogella] [rag] [sotuoh] [isie] [oud] [ekehtaid] [nem] [aim] [opa] [soro] [aniS] [oanneg] [sie] [aieluod] [sitsoh] [itse] [ragA]

[3748]	[2076]	[238]	[1063]	[3778]	[1526]	[1417]	[1242]	[3303]	[3391]	[575]	[3735]	[4614]	[1080]	[1519]	[1397]	[3748]	[2076]	[28]
[hostis]	[esti]	[allegoreo]	[gar]	[houtos]	[eisi]	[duo]	[diatheke]	[men]	[mia]	[apo]	[oros]	[Sina]	[gennao]	[eis]	[douleia]	[hostis]	[esti]	[Agar]
ὅστις	ἐστί	ἀλληγορέω	γάρ	οὗτος	εἰσί	δύο	διαθήκη	μέν	μία	ἀπό	ὄρος	Σινᾶ	γεννάω	εἰς	δουλεία	ὅστις	ἐστί	Ἄγαρ
whoever/whatever/who	to be	be an allegory (the Greek word itself)	for(gar-in the Beginning)	this/hereof/here	are/were	two/both/twain	covenant, testament	even, indeed, so, some, truly, verily	only one/someone	separation/origin of a cause	a mountain	Sina	procreated	into/for	bondage	whoever/whatever/who	to be	Hagar
ςιτσὅ	ίτσἐ	ωέρογηλλἀ	ράγ	ςοτὗο	ίσἰε	ούδ	ηκήθαιδ	νέμ	αίμ	όπἀ	ςορὄ	ᾶνιΣ	ωάννεγ	ςἰε	αίελυοδ	ςιτσὅ	ίτσἐ	ραγἌ
[sitsoh]	[itse]	[oerogella]	[rag]	[sotuoh]	[isie]	[oud]	[ekehtaid]	[nem]	[aim]	[opa]	[soro]	[aniS]	[oanneg]	[sie]	[aieluod]	[sitsoh]	[itse]	[ragA]