Matthew 11:16 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[1161] [5101] [3666] [5026] [1074] [2076] [3664] [3808] [2521] [1722] [58] [2532] [4377] [846] [2083]
[de] [tis] [homoioo] [taute] [genea] [esti] [homoios] [paidarion] [kathemai] [en] [agora] [kai] [prosphoneo] [autos] [hetairos]
δέ τίς ὁμοιόω ταύτῃ γενεά ἐστί ὅμοιος παιδάριον κάθημαι ἐν ἀγορά καί προσφωνέω αὐτός ἑταῖρος
but/moreover who/which/what be (make) like, (in the) liken(-ess), .. her, + hereof, it, that, + thereby, th.. age, generation, nation, time to be like/similar/resembling child, lad to sit down/be seated/to remain/reside in/by/with market(-place), street even/then/also call unto, speak (un-)to of them/he fellow, friend
έδ ςίτ ωόιομὁ ῃτύατ άενεγ ίτσἐ ςοιομὅ νοιράδιαπ ιαμηθάκ νἐ άρογἀ ίακ ωένωφσορπ ςότὐα ςορῖατἑ
[ed] [sit] [ooiomoh] [etuat] [aeneg] [itse] [soiomoh] [noiradiap] [iamehtak] [ne] [aroga] [iak] [oenohpsorp] [sotua] [soriateh]

[1161]	[5101]	[3666]	[5026]	[1074]	[2076]	[3664]	[3808]	[2521]	[1722]	[58]	[2532]	[4377]	[846]	[2083]
[de]	[tis]	[homoioo]	[taute]	[genea]	[esti]	[homoios]	[paidarion]	[kathemai]	[en]	[agora]	[kai]	[prosphoneo]	[autos]	[hetairos]
δέ	τίς	ὁμοιόω	ταύτῃ	γενεά	ἐστί	ὅμοιος	παιδάριον	κάθημαι	ἐν	ἀγορά	καί	προσφωνέω	αὐτός	ἑταῖρος
but/moreover	who/which/what	be (make) like, (in the) liken(-ess), ..	her, + hereof, it, that, + thereby, th..	age, generation, nation, time	to be	like/similar/resembling	child, lad	to sit down/be seated/to remain/reside	in/by/with	market(-place), street	even/then/also	call unto, speak (un-)to	of them/he	fellow, friend
έδ	ςίτ	ωόιομὁ	ῃτύατ	άενεγ	ίτσἐ	ςοιομὅ	νοιράδιαπ	ιαμηθάκ	νἐ	άρογἀ	ίακ	ωένωφσορπ	ςότὐα	ςορῖατἑ
[ed]	[sit]	[ooiomoh]	[etuat]	[aeneg]	[itse]	[soiomoh]	[noiradiap]	[iamehtak]	[ne]	[aroga]	[iak]	[oenohpsorp]	[sotua]	[soriateh]