Philippians 3:1 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[3063] [3450] [80] [5463] [1722] [2962] [1125] [846] [5213] [1698] [3303] [3756] [3636] [1161] [5213] [804]
[loipon] [mou] [adephos] [chairo] [en] [kurios] [grapho] [autos] [humin] [emoi] [men] [ou] [okneros] [de] [humin] [asphales]
λοιπόν μοῦ ἀδελφός χαίρω ἐν κύριος γράφω αὐτός ὑμῖν ἐμοί μέν οὐ ὀκνηρός δέ ὑμῖν ἀσφαλής
besides, finally, furthermore, (from) .. I/me/my/of me a brother farewell, be glad, God speed, greeting.. in/by/with supreme in authority to write/compose of them/he you I/me/myself even, indeed, so, some, truly, verily not grievous, slothful but/moreover you certain(-ty), safe, sure
νόπιολ ῦομ ςόφλεδἀ ωρίαχ νἐ ςοιρύκ ωφάργ ςότὐα νῖμὑ ίομἐ νέμ ὐο ςόρηνκὀ έδ νῖμὑ ςήλαφσἀ
[nopiol] [uom] [sohpeda] [oriahc] [ne] [soiruk] [ohparg] [sotua] [nimuh] [iome] [nem] [uo] [sorenko] [ed] [nimuh] [selahpsa]

[3063]	[3450]	[80]	[5463]	[1722]	[2962]	[1125]	[846]	[5213]	[1698]	[3303]	[3756]	[3636]	[1161]	[5213]	[804]
[loipon]	[mou]	[adephos]	[chairo]	[en]	[kurios]	[grapho]	[autos]	[humin]	[emoi]	[men]	[ou]	[okneros]	[de]	[humin]	[asphales]
λοιπόν	μοῦ	ἀδελφός	χαίρω	ἐν	κύριος	γράφω	αὐτός	ὑμῖν	ἐμοί	μέν	οὐ	ὀκνηρός	δέ	ὑμῖν	ἀσφαλής
besides, finally, furthermore, (from) ..	I/me/my/of me	a brother	farewell, be glad, God speed, greeting..	in/by/with	supreme in authority	to write/compose	of them/he	you	I/me/myself	even, indeed, so, some, truly, verily	not	grievous, slothful	but/moreover	you	certain(-ty), safe, sure
νόπιολ	ῦομ	ςόφλεδἀ	ωρίαχ	νἐ	ςοιρύκ	ωφάργ	ςότὐα	νῖμὑ	ίομἐ	νέμ	ὐο	ςόρηνκὀ	έδ	νῖμὑ	ςήλαφσἀ
[nopiol]	[uom]	[sohpeda]	[oriahc]	[ne]	[soiruk]	[ohparg]	[sotua]	[nimuh]	[iome]	[nem]	[uo]	[sorenko]	[ed]	[nimuh]	[selahpsa]