Hebrews 8:8 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[1063] [3201] [846] [3004] [2400] [2250] [2064] [3004] [2962] [2532] [4931] [2537] [1242] [1909] [3624] [2474] [2532] [1909] [3624] [2455]
[gar] [memphomai] [autos] [lego] [idou] [hemera] [erchomai] [lego] [kurios] [kai] [sunteleo] [kainos] [diatheke] [epi] [oikos] [Israel] [kai] [epi] [oikos] [Ioudas]
γάρ μέμφομαι αὐτός λέγω ἰδού ἡμέρα ἔρχομαι λέγω κύριος καί συντελέω καινός διαθήκη ἐπί οἶκος Ἰσραήλ καί ἐπί οἶκος Ἰούδας
for(gar-in the Beginning) find fault of them/he to say/to speak/to teach behold/see/lo day to come to say/to speak/to teach supreme in authority even/then/also end, finish, fulfil, make new covenant, testament of time/place/order home, house(-hold), temple Israel even/then/also of time/place/order home, house(-hold), temple Jehudah
ράγ ιαμοφμέμ ςότὐα ωγέλ ύοδἰ αρέμἡ ιαμοχρἔ ωγέλ ςοιρύκ ίακ ωέλετνυσ ςόνιακ ηκήθαιδ ίπἐ ςοκἶο λήαρσἸ ίακ ίπἐ ςοκἶο ςαδύοἸ
[rag] [iamohpmem] [sotua] [ogel] [uodi] [aremeh] [iamohcre] [ogel] [soiruk] [iak] [oeletnus] [soniak] [ekehtaid] [ipe] [sokio] [learsI] [iak] [ipe] [sokio] [saduoI]

[1063]	[3201]	[846]	[3004]	[2400]	[2250]	[2064]	[3004]	[2962]	[2532]	[4931]	[2537]	[1242]	[1909]	[3624]	[2474]	[2532]	[1909]	[3624]	[2455]
[gar]	[memphomai]	[autos]	[lego]	[idou]	[hemera]	[erchomai]	[lego]	[kurios]	[kai]	[sunteleo]	[kainos]	[diatheke]	[epi]	[oikos]	[Israel]	[kai]	[epi]	[oikos]	[Ioudas]
γάρ	μέμφομαι	αὐτός	λέγω	ἰδού	ἡμέρα	ἔρχομαι	λέγω	κύριος	καί	συντελέω	καινός	διαθήκη	ἐπί	οἶκος	Ἰσραήλ	καί	ἐπί	οἶκος	Ἰούδας
for(gar-in the Beginning)	find fault	of them/he	to say/to speak/to teach	behold/see/lo	day	to come	to say/to speak/to teach	supreme in authority	even/then/also	end, finish, fulfil, make	new	covenant, testament	of time/place/order	home, house(-hold), temple	Israel	even/then/also	of time/place/order	home, house(-hold), temple	Jehudah
ράγ	ιαμοφμέμ	ςότὐα	ωγέλ	ύοδἰ	αρέμἡ	ιαμοχρἔ	ωγέλ	ςοιρύκ	ίακ	ωέλετνυσ	ςόνιακ	ηκήθαιδ	ίπἐ	ςοκἶο	λήαρσἸ	ίακ	ίπἐ	ςοκἶο	ςαδύοἸ
[rag]	[iamohpmem]	[sotua]	[ogel]	[uodi]	[aremeh]	[iamohcre]	[ogel]	[soiruk]	[iak]	[oeletnus]	[soniak]	[ekehtaid]	[ipe]	[sokio]	[learsI]	[iak]	[ipe]	[sokio]	[saduoI]