| [2532] | [2883] | [5346] | [5067] | [2250] | [575] | [2252] | [3522] | [3360] | [5026] | [5610] | [2532] | [1766] | [5610] | [4336] | [1722] | [3450] | [3624] | [2532] | [2400] | [435] | [2476] | [1799] | [3450] | [1722] | [2986] | [2066] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [kai] | [Kornelios] | [phemi] | [tetartos] | [hemera] | [apo] | [emen] | [nesteuo] | [mechri] | [taute] | [hora] | [kai] | [ennatos] | [hora] | [proseuchomai] | [en] | [mou] | [oikos] | [kai] | [idou] | [aner] | [histemi] | [enopion] | [mou] | [en] | [lampros] | [esthes] |
| καί | Κορνήλιος | φημί | τέταρτος | ἡμέρα | ἀπό | ἤμην | νηστεύω | μέχρι | ταύτῃ | ὥρα | καί | ἔννατος | ὥρα | προσεύχομαι | ἐν | μοῦ | οἶκος | καί | ἰδού | ἀνήρ | ἵστημι | ἐνώπιον | μοῦ | ἐν | λαμπρός | ἐσθής |
| even/then/also | Cornelius | "to make known one's thoughts" | four(-th) | day | separation/origin of a cause | I was/assuredly | fast | till, (un-)to, until | her, + hereof, it, that, + thereby, th.. | any definite time/point of time/moment | even/then/also | ninth | any definite time/point of time/moment | pray (X earnestly, for), make prayer | in/by/with | I/me/my/of me | home, house(-hold), temple | even/then/also | behold/see/lo | a man/a group of both men and women/of.. | to stand | in the presence of | I/me/my/of me | in/by/with | bright, clear, gay, goodly, gorgeous, .. | apparel, clothing, raiment, robe |
| ίακ | ςοιλήνροΚ | ίμηφ | ςοτρατέτ | αρέμἡ | όπἀ | νημἤ | ωύετσην | ιρχέμ | ῃτύατ | αρὥ | ίακ | ςοταννἔ | αρὥ | ιαμοχύεσορπ | νἐ | ῦομ | ςοκἶο | ίακ | ύοδἰ | ρήνἀ | ιμητσἵ | νοιπώνἐ | ῦομ | νἐ | ςόρπμαλ | ςήθσἐ |
| [iak] | [soilenroK] | [imehp] | [sotratet] | [aremeh] | [opa] | [neme] | [ouetsen] | [irhcem] | [etuat] | [aroh] | [iak] | [sotanne] | [aroh] | [iamohcuesorp] | [ne] | [uom] | [sokio] | [iak] | [uodi] | [rena] | [imetsih] | [noipone] | [uom] | [ne] | [sorpmal] | [sehtse] |