| [1161] | [2316] | [4762] | [2532] | [3860] | [846] | [3860] | [3000] | [4756] | [3772] | [2531] | [1125] | [1722] | [976] | [4396] | [3624] | [2474] | [4374] | [3361] | [3427] | [4968] | [2532] | [2378] | [5062] | [2094] | [1722] | [2048] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [de] | [theos] | [strepho] | [kai] | [paradidomi] | [autos] | [paradidomi] | [latreuo] | [stratia] | [ouranos] | [kathos] | [grapho] | [en] | [biblos] | [prophetes] | [oikos] | [Israel] | [prosphero] | [me] | [moi] | [sphagion] | [kai] | [thusia] | [tessarakonta] | [etos] | [en] | [eremos] |
| δέ | θεός | στρέφω | καί | παραδίδωμι | αὐτός | παραδίδωμι | λατρεύω | στρατιά | οὐρανός | καθώς | γράφω | ἐν | βίβλος | προφήτης | οἶκος | Ἰσραήλ | προσφέρω | μή | μοί | σφάγιον | καί | θυσία | τεσσαράκοντα | ἔτος | ἐν | ἔρημος |
| but/moreover | Elohiym/God/Theos/Yehowah | "to turn/turn around" | even/then/also | betray, bring forth, cast, commit, del.. | of them/he | betray, bring forth, cast, commit, del.. | serve, do the service, worship(-per) | host | air/heaven/sky | "according to" | to write/compose | in/by/with | a written book | an inspired speaker-prophet | home, house(-hold), temple | Israel | bring (to, unto), deal with, do, offer.. | no/not/none/forbid/forbear | I/me/mine | slain beast | even/then/also | a sacrifice/victim | forty/the decade of | year | in/by/with | solitary/lonely/desolate/wilderness |
| έδ | ςόεθ | ωφέρτσ | ίακ | ιμωδίδαραπ | ςότὐα | ιμωδίδαραπ | ωύερταλ | άιταρτσ | ςόναρὐο | ςώθακ | ωφάργ | νἐ | ςολβίβ | ςητήφορπ | ςοκἶο | λήαρσἸ | ωρέφσορπ | ήμ | ίομ | νοιγάφσ | ίακ | αίσυθ | ατνοκάρασσετ | ςοτἔ | νἐ | ςομηρἔ |
| [ed] | [soeht] | [ohperts] | [iak] | [imodidarap] | [sotua] | [imodidarap] | [ouertal] | [aitarts] | [sonaruo] | [sohtak] | [ohparg] | [ne] | [solbib] | [setehporp] | [sokio] | [learsI] | [orehpsorp] | [em] | [iom] | [noigahps] | [iak] | [aisuht] | [atnokarasset] | [sote] | [ne] | [somere] |