| [1161] | [1536] | [3983] | [2068] | [1722] | [3624] | [3363] | [4905] | [3363] | [4905] | [1519] | [2917] | [1161] | [3062] | [1299] | [302] | [5613] | [2064] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [de] | [ei] | [peinao] | [esthio] | [en] | [oikos] | [hina] | [sunerchomai] | [hina] | [sunerchomai] | [eis] | [krima] | [de] | [loipoy] | [diatasso] | [an] | [hos] | [erchomai] |
| δέ | εἴ τις | πεινάω | ἐσθίω | ἐν | οἶκος | ἵνα μή | συνέρχομαι | ἵνα μή | συνέρχομαι | εἰς | κρίμα | δέ | λοιποί | διατάσσω | ἄν | ὡς | ἔρχομαι |
| but/moreover | whoever/whatever | be an hungered | devour, eat, live | in/by/with | home, house(-hold), temple | lest/that/not | accompany, assemble (with), come (toge.. | lest/that/not | accompany, assemble (with), come (toge.. | into/for | a decision/a decree/judgments | but/moreover | remaining ones | appoint, command, give, (set in) order.. | whatsoever/whosoever | as/like/even as | to come |
| έδ | ςιτ ἴε | ωάνιεπ | ωίθσἐ | νἐ | ςοκἶο | ήμ ανἵ | ιαμοχρένυσ | ήμ ανἵ | ιαμοχρένυσ | ςἰε | αμίρκ | έδ | ίοπιολ | ωσσάταιδ | νἄ | ςὡ | ιαμοχρἔ |
| [ed] | [ie] | [oaniep] | [oihtse] | [ne] | [sokio] | [anih] | [iamohcrenus] | [anih] | [iamohcrenus] | [sie] | [amirk] | [ed] | [yopiol] | [ossataid] | [na] | [soh] | [iamohcre] |