1 Corinthians 4:17 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[1223] [5124] [1223] [3992] [5213] [5095] [3739] [2076] [3450] [27] [5043] [2532] [4103] [1722] [2962] [3739] [363] [5209] [363] [3450] [3598] [3588] [1722] [5547] [2531] [1321] [3837] [1722] [3956] [1577]
[dia] [touto] [dia] [pempo] [humin] [Timotheos] [hos] [esti] [mou] [agapetos] [teknon] [kai] [pistos] [en] [kurios] [hos] [anamimnesko] [humas] [anamimnesko] [mou] [hodos] [ho] [en] [Christos] [kathos] [didasko] [pantachou] [en] [pas] [ekklesia]
διά τοῦτο διά πέμπω ὑμῖν Τιμόθεος ὅς ἐστί μοῦ ἀγαπητός τέκνον καί πιστός ἐν κύριος ὅς ἀναμιμνήσκω ὑμᾶς ἀναμιμνήσκω μοῦ ὁδός ὁ ἐν Χριστός καθώς διδάσκω πανταχοῦ ἐν πᾶς ἐκκλησία
for/because of wherefore/therefore for/because of to send you Timothy who/which/what/that to be I/me/my/of me dearly beloved a child even/then/also trustworthy/faithful in/by/with supreme in authority who/which/what/that call to mind, (bring to , call to, put.. you call to mind, (bring to , call to, put.. I/me/my/of me journey, this/that/the in/by/with Christ/anointed "according to" "to teach" in all places, everywhere in/by/with individually/collectively "a religious congregation"
άιδ οτῦοτ άιδ ωπμέπ νῖμὑ ςοεθόμιΤ ςὅ ίτσἐ ῦομ ςότηπαγἀ νονκέτ ίακ ςότσιπ νἐ ςοιρύκ ςὅ ωκσήνμιμανἀ ςᾶμὑ ωκσήνμιμανἀ ῦομ ςόδὁ ὁ νἐ ςότσιρΧ ςώθακ ωκσάδιδ ῦοχατναπ νἐ ςᾶπ αίσηλκκἐ
[aid] [otuot] [aid] [opmep] [nimuh] [soehtomiT] [soh] [itse] [uom] [sotepaga] [nonket] [iak] [sotsip] [ne] [soiruk] [soh] [oksenmimana] [samuh] [oksenmimana] [uom] [sodoh] [oh] [ne] [sotsirhC] [sohtak] [oksadid] [uohcatnap] [ne] [sap] [aiselkke]

[1223]	[5124]	[1223]	[3992]	[5213]	[5095]	[3739]	[2076]	[3450]	[27]	[5043]	[2532]	[4103]	[1722]	[2962]	[3739]	[363]	[5209]	[363]	[3450]	[3598]	[3588]	[1722]	[5547]	[2531]	[1321]	[3837]	[1722]	[3956]	[1577]
[dia]	[touto]	[dia]	[pempo]	[humin]	[Timotheos]	[hos]	[esti]	[mou]	[agapetos]	[teknon]	[kai]	[pistos]	[en]	[kurios]	[hos]	[anamimnesko]	[humas]	[anamimnesko]	[mou]	[hodos]	[ho]	[en]	[Christos]	[kathos]	[didasko]	[pantachou]	[en]	[pas]	[ekklesia]
διά	τοῦτο	διά	πέμπω	ὑμῖν	Τιμόθεος	ὅς	ἐστί	μοῦ	ἀγαπητός	τέκνον	καί	πιστός	ἐν	κύριος	ὅς	ἀναμιμνήσκω	ὑμᾶς	ἀναμιμνήσκω	μοῦ	ὁδός	ὁ	ἐν	Χριστός	καθώς	διδάσκω	πανταχοῦ	ἐν	πᾶς	ἐκκλησία
for/because of	wherefore/therefore	for/because of	to send	you	Timothy	who/which/what/that	to be	I/me/my/of me	dearly beloved	a child	even/then/also	trustworthy/faithful	in/by/with	supreme in authority	who/which/what/that	call to mind, (bring to , call to, put..	you	call to mind, (bring to , call to, put..	I/me/my/of me	journey,	this/that/the	in/by/with	Christ/anointed	"according to"	"to teach"	in all places, everywhere	in/by/with	individually/collectively	"a religious congregation"
άιδ	οτῦοτ	άιδ	ωπμέπ	νῖμὑ	ςοεθόμιΤ	ςὅ	ίτσἐ	ῦομ	ςότηπαγἀ	νονκέτ	ίακ	ςότσιπ	νἐ	ςοιρύκ	ςὅ	ωκσήνμιμανἀ	ςᾶμὑ	ωκσήνμιμανἀ	ῦομ	ςόδὁ	ὁ	νἐ	ςότσιρΧ	ςώθακ	ωκσάδιδ	ῦοχατναπ	νἐ	ςᾶπ	αίσηλκκἐ
[aid]	[otuot]	[aid]	[opmep]	[nimuh]	[soehtomiT]	[soh]	[itse]	[uom]	[sotepaga]	[nonket]	[iak]	[sotsip]	[ne]	[soiruk]	[soh]	[oksenmimana]	[samuh]	[oksenmimana]	[uom]	[sodoh]	[oh]	[ne]	[sotsirhC]	[sohtak]	[oksadid]	[uohcatnap]	[ne]	[sap]	[aiselkke]