John 4:35 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[3004] [3756] [5210] [3754] [2076] [2089] [5072] [2532] [2064] [2326] [2400] [3004] [5213] [1869] [5216] [3788] [2532] [2300] [5561] [3754] [1526] [3022] [2235] [4314] [2326]
[lego] [ou] [humeis] [hoti] [esti] [eti] [tetramenon] [kai] [erchomai] [therismos] [idou] [lego] [humin] [epairo] [humon] [ophthalmos] [kai] [theaomai] [chora] [hoti] [eisi] [leukos] [ede] [pros] [therismos]
λέγω οὐ ὑμεῖς ὅτι ἐστί ἔτι τετράμηνον καί ἔρχομαι θερισμός ἰδού λέγω ὑμῖν ἐπαίρω ὑμῶν ὀφθαλμός καί θεάομαι χώρα ὅτι εἰσί λευκός ἤδη πρός θερισμός
to say/to speak/to teach not you that/because/since to be yet/no longer four months even/then/also to come harvest behold/see/lo to say/to speak/to teach you to lift up/raise up/raise on high "of yours" the eyes of the mind, the faculty of k.. even/then/also "to behold/to view/to learn/" coast, county, fields, ground, land, r.. that/because/since are/were light/bright/brilliant now/already near/nearness harvest
ωγέλ ὐο ςῖεμὑ ιτὅ ίτσἐ ιτἔ νονημάρτετ ίακ ιαμοχρἔ ςόμσιρεθ ύοδἰ ωγέλ νῖμὑ ωρίαπἐ νῶμὑ ςόμλαθφὀ ίακ ιαμοάεθ αρώχ ιτὅ ίσἰε ςόκυελ ηδἤ ςόρπ ςόμσιρεθ
[ogel] [uo] [siemuh] [itoh] [itse] [ite] [nonemartet] [iak] [iamohcre] [somsireht] [uodi] [ogel] [nimuh] [oriape] [nomuh] [somlahthpo] [iak] [iamoaeht] [arohc] [itoh] [isie] [sokuel] [ede] [sorp] [somsireht]

[3004]	[3756]	[5210]	[3754]	[2076]	[2089]	[5072]	[2532]	[2064]	[2326]	[2400]	[3004]	[5213]	[1869]	[5216]	[3788]	[2532]	[2300]	[5561]	[3754]	[1526]	[3022]	[2235]	[4314]	[2326]
[lego]	[ou]	[humeis]	[hoti]	[esti]	[eti]	[tetramenon]	[kai]	[erchomai]	[therismos]	[idou]	[lego]	[humin]	[epairo]	[humon]	[ophthalmos]	[kai]	[theaomai]	[chora]	[hoti]	[eisi]	[leukos]	[ede]	[pros]	[therismos]
λέγω	οὐ	ὑμεῖς	ὅτι	ἐστί	ἔτι	τετράμηνον	καί	ἔρχομαι	θερισμός	ἰδού	λέγω	ὑμῖν	ἐπαίρω	ὑμῶν	ὀφθαλμός	καί	θεάομαι	χώρα	ὅτι	εἰσί	λευκός	ἤδη	πρός	θερισμός
to say/to speak/to teach	not	you	that/because/since	to be	yet/no longer	four months	even/then/also	to come	harvest	behold/see/lo	to say/to speak/to teach	you	to lift up/raise up/raise on high	"of yours"	the eyes of the mind, the faculty of k..	even/then/also	"to behold/to view/to learn/"	coast, county, fields, ground, land, r..	that/because/since	are/were	light/bright/brilliant	now/already	near/nearness	harvest
ωγέλ	ὐο	ςῖεμὑ	ιτὅ	ίτσἐ	ιτἔ	νονημάρτετ	ίακ	ιαμοχρἔ	ςόμσιρεθ	ύοδἰ	ωγέλ	νῖμὑ	ωρίαπἐ	νῶμὑ	ςόμλαθφὀ	ίακ	ιαμοάεθ	αρώχ	ιτὅ	ίσἰε	ςόκυελ	ηδἤ	ςόρπ	ςόμσιρεθ
[ogel]	[uo]	[siemuh]	[itoh]	[itse]	[ite]	[nonemartet]	[iak]	[iamohcre]	[somsireht]	[uodi]	[ogel]	[nimuh]	[oriape]	[nomuh]	[somlahthpo]	[iak]	[iamoaeht]	[arohc]	[itoh]	[isie]	[sokuel]	[ede]	[sorp]	[somsireht]