[3004] | [3756] | [5210] | [3754] | [2076] | [2089] | [5072] | [2532] | [2064] | [2326] | [2400] | [3004] | [5213] | [1869] | [5216] | [3788] | [2532] | [2300] | [5561] | [3754] | [1526] | [3022] | [2235] | [4314] | [2326] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[lego] | [ou] | [humeis] | [hoti] | [esti] | [eti] | [tetramenon] | [kai] | [erchomai] | [therismos] | [idou] | [lego] | [humin] | [epairo] | [humon] | [ophthalmos] | [kai] | [theaomai] | [chora] | [hoti] | [eisi] | [leukos] | [ede] | [pros] | [therismos] |
λέγω | οὐ | ὑμεῖς | ὅτι | ἐστί | ἔτι | τετράμηνον | καί | ἔρχομαι | θερισμός | ἰδού | λέγω | ὑμῖν | ἐπαίρω | ὑμῶν | ὀφθαλμός | καί | θεάομαι | χώρα | ὅτι | εἰσί | λευκός | ἤδη | πρός | θερισμός |
ask, bid, boast, call, describe, give .. | long, nay, neither, never, no (X man).. | ye (yourselves), you | as concerning that, as though, because.. | are, be(-long), call, X can(-not), com.. | after that, also, ever, (any) further,.. | four months | and, also, both, but, even, for, if, o.. | accompany, appear, bring, come, enter,.. | harvest | behold, lo, see | ask, bid, boast, call, describe, give .. | ye, you, your(-selves | exalt self, poise (lift, take) up | ye, you, your (own, -selves | eye, sight | and, also, both, but, even, for, if, o.. | behold, look (upon), see | coast, county, fields, ground, land, r.. | as concerning that, as though, because.. | agree, are, be, dure, X is, were | white | already, (even) now (already), by this.. | about, according to , against, among, .. | harvest |
ωγέλ | ὐο | ςῖεμὑ | ιτὅ | ίτσἐ | ιτἔ | νονημάρτετ | ίακ | ιαμοχρἔ | ςόμσιρεθ | ύοδἰ | ωγέλ | νῖμὑ | ωρίαπἐ | νῶμὑ | ςόμλαθφὀ | ίακ | ιαμοάεθ | αρώχ | ιτὅ | ίσἰε | ςόκυελ | ηδἤ | ςόρπ | ςόμσιρεθ |
[ogel] | [uo] | [siemuh] | [itoh] | [itse] | [ite] | [nonemartet] | [iak] | [iamohcre] | [somsireht] | [uodi] | [ogel] | [nimuh] | [oriape] | [nomuh] | [somlahthpo] | [iak] | [iamoaeht] | [arohc] | [itoh] | [isie] | [sokuel] | [ede] | [sorp] | [somsireht] |