Matthew 4:21 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[2532] [4260] [1564] [1492] [243] [1417] [80] [2385] [3588] [2199] [2532] [2491] [846] [80] [1722] [4143] [3326] [2199] [846] [3962] [2675] [846] [1350] [2532] [2564] [846]
[kai] [probaino] [ekeithen] [eido] [allos] [duo] [adephos] [Iakobos] [ho] [Zebedaios] [kai] [Ioannes] [autos] [adephos] [en] [ploion] [meta] [Zebedaios] [autos] [pater] [katartizo] [autos] [diktuon] [kai] [kaleo] [autos]
καί προβαίνω ἐκεῖθεν εἴδω ἄλλος δύο ἀδελφός Ἰάκωβος ὁ Ζεβεδαῖος καί Ἰωάννης αὐτός ἀδελφός ἐν πλοῖον μετά Ζεβεδαῖος αὐτός πατήρ καταρτίζω αὐτός δίκτυον καί καλέω αὐτός
even/then/also + be of a great age, go farther (on), .. from that place, (from) thence, there to see/to know another/other two/both/twain a brother James this/that/the Zebedee even/then/also John of them/he a brother in/by/with ship(-ing) with/after/behind Zebedee of them/he father fit, frame, mend, (make) perfect(-ly j.. of them/he net even/then/also "to call" of them/he
ίακ ωνίαβορπ νεθῖεκἐ ωδἴε ςολλἄ ούδ ςόφλεδἀ ςοβωκάἸ ὁ ςοῖαδεβεΖ ίακ ςηννάωἸ ςότὐα ςόφλεδἀ νἐ νοῖολπ άτεμ ςοῖαδεβεΖ ςότὐα ρήταπ ωζίτρατακ ςότὐα νουτκίδ ίακ ωέλακ ςότὐα
[iak] [oniaborp] [nehtieke] [odie] [solla] [oud] [sohpeda] [sobokaI] [oh] [soiadebeZ] [iak] [sennaoI] [sotua] [sohpeda] [ne] [noiolp] [atem] [soiadebeZ] [sotua] [retap] [ozitratak] [sotua] [noutkid] [iak] [oelak] [sotua]

[2532]	[4260]	[1564]	[1492]	[243]	[1417]	[80]	[2385]	[3588]	[2199]	[2532]	[2491]	[846]	[80]	[1722]	[4143]	[3326]	[2199]	[846]	[3962]	[2675]	[846]	[1350]	[2532]	[2564]	[846]
[kai]	[probaino]	[ekeithen]	[eido]	[allos]	[duo]	[adephos]	[Iakobos]	[ho]	[Zebedaios]	[kai]	[Ioannes]	[autos]	[adephos]	[en]	[ploion]	[meta]	[Zebedaios]	[autos]	[pater]	[katartizo]	[autos]	[diktuon]	[kai]	[kaleo]	[autos]
καί	προβαίνω	ἐκεῖθεν	εἴδω	ἄλλος	δύο	ἀδελφός	Ἰάκωβος	ὁ	Ζεβεδαῖος	καί	Ἰωάννης	αὐτός	ἀδελφός	ἐν	πλοῖον	μετά	Ζεβεδαῖος	αὐτός	πατήρ	καταρτίζω	αὐτός	δίκτυον	καί	καλέω	αὐτός
even/then/also	+ be of a great age, go farther (on), ..	from that place, (from) thence, there	to see/to know	another/other	two/both/twain	a brother	James	this/that/the	Zebedee	even/then/also	John	of them/he	a brother	in/by/with	ship(-ing)	with/after/behind	Zebedee	of them/he	father	fit, frame, mend, (make) perfect(-ly j..	of them/he	net	even/then/also	"to call"	of them/he
ίακ	ωνίαβορπ	νεθῖεκἐ	ωδἴε	ςολλἄ	ούδ	ςόφλεδἀ	ςοβωκάἸ	ὁ	ςοῖαδεβεΖ	ίακ	ςηννάωἸ	ςότὐα	ςόφλεδἀ	νἐ	νοῖολπ	άτεμ	ςοῖαδεβεΖ	ςότὐα	ρήταπ	ωζίτρατακ	ςότὐα	νουτκίδ	ίακ	ωέλακ	ςότὐα
[iak]	[oniaborp]	[nehtieke]	[odie]	[solla]	[oud]	[sohpeda]	[sobokaI]	[oh]	[soiadebeZ]	[iak]	[sennaoI]	[sotua]	[sohpeda]	[ne]	[noiolp]	[atem]	[soiadebeZ]	[sotua]	[retap]	[ozitratak]	[sotua]	[noutkid]	[iak]	[oelak]	[sotua]