| [5119] | [565] | [4755] | [4862] | [5257] | [71] | [846] | [3326] | [3756] | [970] | [1063] | [5399] | [2992] | [3363] | [3034] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [tote] | [aperchomai] | [strategos] | [sun] | [huperetes] | [ago] | [autos] | [meta] | [ou] | [bia] | [gar] | [phobeo] | [laos] | [hina] | [lithazo] |
| τότε | ἀπέρχομαι | στρατηγός | σύν | ὑπηρέτης | ἄγω | αὐτός | μετά | οὐ | βία | γάρ | φοβέω | λαός | ἵνα μή | λιθάζω |
| then/at that time | to go away, depart | captain, magistrate | with | minister, officer, servant | to lead, take with one/depart | of them/he | with/after/behind | not | violence | for(gar-in the Beginning) | to fear | a people | lest/that/not | "stoning, a Jewish mode of punishment" |
| ετότ | ιαμοχρέπἀ | ςόγηταρτσ | νύσ | ςητέρηπὑ | ωγἄ | ςότὐα | άτεμ | ὐο | αίβ | ράγ | ωέβοφ | ςόαλ | ήμ ανἵ | ωζάθιλ |
| [etot] | [iamohcrepa] | [sogetarts] | [nus] | [seterepuh] | [oga] | [sotua] | [atem] | [uo] | [aib] | [rag] | [oebohp] | [soal] | [anih] | [ozahtil] |