| [1161] | [5213] | [2076] | [4914] | [2443] | [630] | [5213] | [1520] | [1722] | [3957] | [1014] | [3767] | [630] | [5213] | [935] | [2453] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [de] | [humin] | [esti] | [sunetheia] | [hina] | [apoluo] | [humin] | [heis] | [en] | [pascha] | [boulomai] | [oun] | [apoluo] | [humin] | [basileus] | [Ioudaios] |
| δέ | ὑμῖν | ἐστί | συνήθεια | ἵνα | ἀπολύω | ὑμῖν | εἷς | ἐν | πάσχα | βούλομαι | οὖν | ἀπολύω | ὑμῖν | βασιλεύς | Ἰουδαῖος |
| but/moreover | you | to be | custom | in order that | (let) depart, dismiss, divorce, forgiv.. | you | one/only/other/some | in/by/with | Easter, Passover | be disposed, minded, intend, list, (be.. | certainly/accordingly | (let) depart, dismiss, divorce, forgiv.. | you | leader of the people | Jewish |
| έδ | νῖμὑ | ίτσἐ | αιεθήνυσ | ανἵ | ωύλοπἀ | νῖμὑ | ςἷε | νἐ | αχσάπ | ιαμολύοβ | νὖο | ωύλοπἀ | νῖμὑ | ςύελισαβ | ςοῖαδυοἸ |
| [ed] | [nimuh] | [itse] | [aiehtenus] | [anih] | [oulopa] | [nimuh] | [sieh] | [ne] | [ahcsap] | [iamoluob] | [nuo] | [oulopa] | [nimuh] | [suelisab] | [soiaduoI] |