| [3753] | [2806] | [4002] | [740] | [1519] | [4000] | [4214] | [2894] | [4134] | [2801] | [142] | [3004] | [846] | [1427] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [hote] | [klao] | [pente] | [artos] | [eis] | [pentakischilioi] | [posos] | [kophinos] | [pleres] | [klasma] | [airo] | [lego] | [autos] | [dodeka] |
| ὅτε | κλάω | πέντε | ἄρτος | εἰς | πεντακισχίλιοι | πόσος | κόφινος | πλήρης | κλάσμα | αἴρω | λέγω | αὐτός | δώδεκα |
| while/as long as | break | five | (shew-)bread, loaf | into/for | five thousand | how great (long, many), what | basket | full | broken, fragment | to lift up/to take away | to say/to speak/to teach | of them/he | "2 and 10 or 12" |
| ετὅ | ωάλκ | ετνέπ | ςοτρἄ | ςἰε | ιοιλίχσικατνεπ | ςοσόπ | ςονιφόκ | ςηρήλπ | αμσάλκ | ωρἴα | ωγέλ | ςότὐα | ακεδώδ |
| [etoh] | [oalk] | [etnep] | [sotra] | [sie] | [ioilihcsikatnep] | [sosop] | [sonihpok] | [serelp] | [amsalk] | [oria] | [ogel] | [sotua] | [akedod] |