| [1161] | [1343] | [1537] | [4102] | [3004] | [3779] | [2036] | [3361] | [1722] | [4675] | [2588] | [5101] | [305] | [1519] | [3772] | [5123] | [2609] | [5547] | [2609] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [de] | [dikaiosune] | [ek] | [pistis] | [lego] | [houto] | [epo] | [me] | [en] | [sou] | [kardia] | [tis] | [anabaino] | [eis] | [ouranos] | [toutesti] | [katago] | [Christos] | [katago] |
| δέ | δικαιοσύνη | ἐκ | πίστις | λέγω | οὕτω | ἔπω | μή | ἐν | σοῦ | καρδία | τίς | ἀναβαίνω | εἰς | οὐρανός | τουτέστι | κατάγω | Χριστός | κατάγω |
| but/moreover | righteousness | out of/away from | conviction of the truth of anything | to say/to speak/to teach | in this manner | to speak | no/not/none/forbid/forbear | in/by/with | thy/thee | heart | who/which/what | ascend | into/for | air/heaven/sky | that is (to say) | bring (down, forth), (bring to) land, .. | Christ/anointed | bring (down, forth), (bring to) land, .. |
| έδ | ηνύσοιακιδ | κἐ | ςιτσίπ | ωγέλ | ωτὕο | ωπἔ | ήμ | νἐ | ῦοσ | αίδρακ | ςίτ | ωνίαβανἀ | ςἰε | ςόναρὐο | ιτσέτυοτ | ωγάτακ | ςότσιρΧ | ωγάτακ |
| [ed] | [enusoiakid] | [ke] | [sitsip] | [ogel] | [otuoh] | [ope] | [em] | [ne] | [uos] | [aidrak] | [sit] | [oniabana] | [sie] | [sonaruo] | [itsetuot] | [ogatak] | [sotsirhC] | [ogatak] |