John 16:16 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[3397] [2532] [2334] [3756] [2334] [3165] [2532] [3825] [3397] [2532] [3700] [3165] [3754] [1473] [5217] [4314] [3962]
[mikron] [kai] [theoreo] [ou] [theoreo] [me] [kai] [palin] [mikron] [kai] [optanomai] [me] [hoti] [ego] [hupago] [pros] [pater]
μικρόν καί θεωρέω οὐ θεωρέω μέ καί πάλιν μικρόν καί ὀπτάνομαι μέ ὅτι ἐγώ ὑπάγω πρός πατήρ
a (little) (while) even/then/also to be a spectator/look at/behold not to be a spectator/look at/behold me/I even/then/also anew/again a (little) (while) even/then/also to appear/to look at/behold/to allow o.. me/I that/because/since I/me/my to go away/depart near/nearness father
νόρκιμ ίακ ωέρωεθ ὐο ωέρωεθ έμ ίακ νιλάπ νόρκιμ ίακ ιαμονάτπὀ έμ ιτὅ ώγἐ ωγάπὑ ςόρπ ρήταπ
[norkim] [iak] [oeroeht] [uo] [oeroeht] [em] [iak] [nilap] [norkim] [iak] [iamonatpo] [em] [itoh] [oge] [ogapuh] [sorp] [retap]

[3397]	[2532]	[2334]	[3756]	[2334]	[3165]	[2532]	[3825]	[3397]	[2532]	[3700]	[3165]	[3754]	[1473]	[5217]	[4314]	[3962]
[mikron]	[kai]	[theoreo]	[ou]	[theoreo]	[me]	[kai]	[palin]	[mikron]	[kai]	[optanomai]	[me]	[hoti]	[ego]	[hupago]	[pros]	[pater]
μικρόν	καί	θεωρέω	οὐ	θεωρέω	μέ	καί	πάλιν	μικρόν	καί	ὀπτάνομαι	μέ	ὅτι	ἐγώ	ὑπάγω	πρός	πατήρ
a (little) (while)	even/then/also	to be a spectator/look at/behold	not	to be a spectator/look at/behold	me/I	even/then/also	anew/again	a (little) (while)	even/then/also	to appear/to look at/behold/to allow o..	me/I	that/because/since	I/me/my	to go away/depart	near/nearness	father
νόρκιμ	ίακ	ωέρωεθ	ὐο	ωέρωεθ	έμ	ίακ	νιλάπ	νόρκιμ	ίακ	ιαμονάτπὀ	έμ	ιτὅ	ώγἐ	ωγάπὑ	ςόρπ	ρήταπ
[norkim]	[iak]	[oeroeht]	[uo]	[oeroeht]	[em]	[iak]	[nilap]	[norkim]	[iak]	[iamonatpo]	[em]	[itoh]	[oge]	[ogapuh]	[sorp]	[retap]