| [1161] | [2424] | [611] | [2036] | [4314] | [846] | [863] | [737] | [1063] | [3779] | [4241] | [2076] | [2254] | [4137] | [3956] | [1343] | [5119] | [863] | [846] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [de] | [Iesous] | [apokrinomai] | [epo] | [pros] | [autos] | [aphiemi] | [arti] | [gar] | [houto] | [prepo] | [esti] | [hemin] | [pleroo] | [pas] | [dikaiosune] | [tote] | [aphiemi] | [autos] |
| δέ | Ἰησοῦς | ἀποκρίνομαι | ἔπω | πρός | αὐτός | ἀφίημι | ἄρτι | γάρ | οὕτω | πρέπω | ἐστί | ἡμῖν | πληρόω | πᾶς | δικαιοσύνη | τότε | ἀφίημι | αὐτός |
| but/moreover | Jesus/Yeshua | answer | to speak | near/nearness | of them/he | cry, forgive, forsake, lay aside, leav.. | this moment/present | for(gar-in the Beginning) | in this manner | become, comely | to be | us/we/our | "to make full" | individually/collectively | righteousness | then/at that time | cry, forgive, forsake, lay aside, leav.. | of them/he |
| έδ | ςῦοσηἸ | ιαμονίρκοπἀ | ωπἔ | ςόρπ | ςότὐα | ιμηίφἀ | ιτρἄ | ράγ | ωτὕο | ωπέρπ | ίτσἐ | νῖμἡ | ωόρηλπ | ςᾶπ | ηνύσοιακιδ | ετότ | ιμηίφἀ | ςότὐα |
| [ed] | [suoseI] | [iamonirkopa] | [ope] | [sorp] | [sotua] | [imeihpa] | [itra] | [rag] | [otuoh] | [operp] | [itse] | [nimeh] | [oorelp] | [sap] | [enusoiakid] | [etot] | [imeihpa] | [sotua] |