Acts 18:17 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[1161] [3956] [1672] [1949] [4988] [752] [5180] [1715] [968] [2532] [1058] [3199] [3762] [5130]
[de] [pas] [Hellen] [epilambanomai] [Sosthenes] [archisunagogos] [tupto] [emprosthen] [bema] [kai] [Gallion] [melo] [oudeis] [touton]
δέ πᾶς Ἕλλην ἐπιλαμβάνομαι Σωσθένης ἀρχισυνάγωγος τύπτω ἔμπροσθεν βῆμα καί Γαλλίων μέλω οὐδείς τούτων
but/moreover individually/collectively Gentile/Greek/non-Jew catch, lay hold (up-)on, take (by, hol.. Sosthenes (chief) ruler of the synagogue beat, smite, strike, wound against, at, before, (in presence, sig.. judgment-seat, set (foot) on, throne even/then/also Gallio (take) care not even one of these
έδ ςᾶπ νηλλἝ ιαμονάβμαλιπἐ ςηνέθσωΣ ςογωγάνυσιχρἀ ωτπύτ νεθσορπμἔ αμῆβ ίακ νωίλλαΓ ωλέμ ςίεδὐο νωτύοτ
[ed] [sap] [nelleH] [iamonabmalipe] [senehtsoS] [sogoganusihcra] [otput] [nehtsorpme] [ameb] [iak] [noillaG] [olem] [sieduo] [notuot]

[1161]	[3956]	[1672]	[1949]	[4988]	[752]	[5180]	[1715]	[968]	[2532]	[1058]	[3199]	[3762]	[5130]
[de]	[pas]	[Hellen]	[epilambanomai]	[Sosthenes]	[archisunagogos]	[tupto]	[emprosthen]	[bema]	[kai]	[Gallion]	[melo]	[oudeis]	[touton]
δέ	πᾶς	Ἕλλην	ἐπιλαμβάνομαι	Σωσθένης	ἀρχισυνάγωγος	τύπτω	ἔμπροσθεν	βῆμα	καί	Γαλλίων	μέλω	οὐδείς	τούτων
but/moreover	individually/collectively	Gentile/Greek/non-Jew	catch, lay hold (up-)on, take (by, hol..	Sosthenes	(chief) ruler of the synagogue	beat, smite, strike, wound	against, at, before, (in presence, sig..	judgment-seat, set (foot) on, throne	even/then/also	Gallio	(take) care	not even one	of these
έδ	ςᾶπ	νηλλἝ	ιαμονάβμαλιπἐ	ςηνέθσωΣ	ςογωγάνυσιχρἀ	ωτπύτ	νεθσορπμἔ	αμῆβ	ίακ	νωίλλαΓ	ωλέμ	ςίεδὐο	νωτύοτ
[ed]	[sap]	[nelleH]	[iamonabmalipe]	[senehtsoS]	[sogoganusihcra]	[otput]	[nehtsorpme]	[ameb]	[iak]	[noillaG]	[olem]	[sieduo]	[notuot]