| [3699] | [1762] | [3756] | [1672] | [2532] | [2453] | [4061] | [2532] | [203] | [915] | [4658] | [1401] | [1658] | [235] | [5547] | [3956] | [2532] | [1722] | [3956] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [hopou] | [eni] | [ou] | [Hellen] | [kai] | [Ioudaios] | [peritome] | [kai] | [akrobustia] | [barbaros] | [Skuthes] | [doulos] | [eleutheros] | [alla] | [Christos] | [pas] | [kai] | [en] | [pas] |
| ὅπου | ἔνι | οὐ | Ἕλλην | καί | Ἰουδαῖος | περιτομή | καί | ἀκροβυστία | βάρβαρος | Σκύθης | δοῦλος | ἐλεύθερος | ἀλλά | Χριστός | πᾶς | καί | ἐν | πᾶς |
| where/whereas | be, (there) is | not | Gentile/Greek/non-Jew | even/then/also | Jewish | X circumcised, circumcision | even/then/also | not circumcised, uncircumcised (with G.. | barbarian(-rous) | Scythian | a slave/bondman/servant | unrestrained/freeborn | accuse/but/contrariwise/al-lah' | Christ/anointed | individually/collectively | even/then/also | in/by/with | individually/collectively |
| υοπὅ | ινἔ | ὐο | νηλλἝ | ίακ | ςοῖαδυοἸ | ήμοτιρεπ | ίακ | αίτσυβορκἀ | ςοραβράβ | ςηθύκΣ | ςολῦοδ | ςορεθύελἐ | άλλἀ | ςότσιρΧ | ςᾶπ | ίακ | νἐ | ςᾶπ |
| [uopoh] | [ine] | [uo] | [nelleH] | [iak] | [soiaduoI] | [emotirep] | [iak] | [aitsuborka] | [sorabrab] | [sehtukS] | [soluod] | [sorehtuele] | [alla] | [sotsirhC] | [sap] | [iak] | [ne] | [sap] |