| [5101] | [1063] | [4133] | [3956] | [5158] | [1535] | [4392] | [1535] | [225] | [5547] | [2605] | [2532] | [5463] | [5129] | [1722] | [5463] | [235] | [2532] | [5463] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [tis] | [gar] | [plen] | [pas] | [tropos] | [eite] | [prophasis] | [eite] | [aletheia] | [Christos] | [kataggello] | [kai] | [chairo] | [toutoi] | [en] | [chairo] | [alla] | [kai] | [chairo] |
| τίς | γάρ | πλήν | πᾶς | τρόπος | εἴτε | πρόφασις | εἴτε | ἀλήθεια | Χριστός | καταγγέλλω | καί | χαίρω | τούτῳ | ἐν | χαίρω | ἀλλά | καί | χαίρω |
| who/which/what | for(gar-in the Beginning) | but (rather), except, nevertheless, no.. | individually/collectively | a manner/way/fashion | if, or, whether | cloke, colour, pretence, show | if, or, whether | truth | Christ/anointed | declare, preach, shew, speak of, teach | even/then/also | farewell, be glad, God speed, greeting.. | here(-by, -in), him, one, the same, th.. | in/by/with | farewell, be glad, God speed, greeting.. | accuse/but/contrariwise/al-lah' | even/then/also | farewell, be glad, God speed, greeting.. |
| ςίτ | ράγ | νήλπ | ςᾶπ | ςοπόρτ | ετἴε | ςισαφόρπ | ετἴε | αιεθήλἀ | ςότσιρΧ | ωλλέγγατακ | ίακ | ωρίαχ | ῳτύοτ | νἐ | ωρίαχ | άλλἀ | ίακ | ωρίαχ |
| [sit] | [rag] | [nelp] | [sap] | [soport] | [etie] | [sisahporp] | [etie] | [aiehtela] | [sotsirhC] | [olleggatak] | [iak] | [oriahc] | [iotuot] | [ne] | [oriahc] | [alla] | [iak] | [oriahc] |