| [1063] | [5101] | [2076] | [3739] | [2274] | [5228] | [3062] | [1577] | [1508] | [3754] | [1473] | [846] | [2655] | [3756] | [2655] | [5216] | [5483] | [3427] | [5026] | [93] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [gar] | [tis] | [esti] | [hos] | [hettao] | [huper] | [loipoy] | [ekklesia] | [ei] | [hoti] | [ego] | [autos] | [katanarkao] | [ou] | [katanarkao] | [humon] | [charizomai] | [moi] | [taute] | [adikia] |
| γάρ | τίς | ἐστί | ὅς | ἡττάω | ὑπέρ | λοιποί | ἐκκλησία | εἰ μή | ὅτι | ἐγώ | αὐτός | καταναρκάω | οὐ | καταναρκάω | ὑμῶν | χαρίζομαι | μοί | ταύτῃ | ἀδικία |
| for(gar-in the Beginning) | who/which/what | to be | who/which/what/that | be inferior, overcome | in behalf of/for the sake of | remaining ones | "a religious congregation" | if not/except/but | that/because/since | I/me/my | of them/he | be burdensome (chargeable) | not | be burdensome (chargeable) | "of yours" | deliver, (frankly) forgive, (freely) g.. | I/me/mine | her, + hereof, it, that, + thereby, th.. | unrighteousness |
| ράγ | ςίτ | ίτσἐ | ςὅ | ωάττἡ | ρέπὑ | ίοπιολ | αίσηλκκἐ | ήμ ἰε | ιτὅ | ώγἐ | ςότὐα | ωάκρανατακ | ὐο | ωάκρανατακ | νῶμὑ | ιαμοζίραχ | ίομ | ῃτύατ | αίκιδἀ |
| [rag] | [sit] | [itse] | [soh] | [oatteh] | [repuh] | [yopiol] | [aiselkke] | [ie] | [itoh] | [oge] | [sotua] | [oakranatak] | [uo] | [oakranatak] | [nomuh] | [iamozirahc] | [iom] | [etuat] | [aikida] |