| [2532] | [450] | [4198] | [2532] | [2400] | [435] | [128] | [2135] | [1413] | [2582] | [938] | [128] | [3739] | [2258] | [1909] | [3956] | [846] | [1047] | [3739] | [2064] | [1519] | [2419] | [4352] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [kai] | [anistemi] | [poreuomai] | [kai] | [idou] | [aner] | [Aithiops] | [eunouchos] | [dunastes] | [Kandake] | [basilissa] | [Aithiops] | [hos] | [en] | [epi] | [pas] | [autos] | [gaza] | [hos] | [erchomai] | [eis] | [Hierousalem] | [proskuneo] |
| καί | ἀνίστημι | πορεύομαι | καί | ἰδού | ἀνήρ | Αἰθίοψ | εὐνοῦχος | δυνάστης | Κανδάκη | βασίλισσα | Αἰθίοψ | ὅς | ἦν | ἐπί | πᾶς | αὐτός | γάζα | ὅς | ἔρχομαι | εἰς | Ἱερουσαλήμ | προσκυνέω |
| even/then/also | to rise | depart, go (away, forth, one's way, up.. | even/then/also | behold/see/lo | a man/a group of both men and women/of.. | Ethiopian | eunuch | of great authority, mighty, potentate | Candace | queen | Ethiopian | who/which/what/that | I was/I agree | of time/place/order | individually/collectively | of them/he | treasure | who/which/what/that | to come | into/for | Jerushalem | kiss/prostrate oneself in homage |
| ίακ | ιμητσίνἀ | ιαμούεροπ | ίακ | ύοδἰ | ρήνἀ | ψοίθἰΑ | ςοχῦονὐε | ςητσάνυδ | ηκάδναΚ | ασσιλίσαβ | ψοίθἰΑ | ςὅ | νἦ | ίπἐ | ςᾶπ | ςότὐα | αζάγ | ςὅ | ιαμοχρἔ | ςἰε | μήλασυορεἹ | ωένυκσορπ |
| [iak] | [imetsina] | [iamouerop] | [iak] | [uodi] | [rena] | [spoihtiA] | [sohcuonue] | [setsanud] | [ekadnaK] | [assilisab] | [spoihtiA] | [soh] | [ne] | [ipe] | [sap] | [sotua] | [azag] | [soh] | [iamohcre] | [sie] | [melasuoreiH] | [oenuksorp] |