Mark 1:44 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[2532] [3004] [846] [3708] [2036] [3367] [3367] [235] [5217] [1166] [4572] [2409] [2532] [4374] [4012] [4675] [2512] [3739] [3475] [4367] [1519] [3142] [846]
[kai] [lego] [autos] [horao] [epo] [medeis] [medeis] [alla] [hupago] [deiknuo] [seautou] [hiereus] [kai] [prosphero] [peri] [sou] [katharismos] [hos] [Moseus] [prostasso] [eis] [marturion] [autos]
καί λέγω αὐτός ὁράω ἔπω μηδείς μηδείς ἀλλά ὑπάγω δεικνύω σεαυτοῦ ἱερεύς καί προσφέρω περί σοῦ καθαρισμός ὅς Μωσεύς προστάσσω εἰς μαρτύριον αὐτός
even/then/also to say/to speak/to teach of them/he behold, perceive, see, take heed to speak nobody/no one/nothing nobody/no one/nothing accuse/but/contrariwise/al-lah' to go away/depart to show/expose thyself a priest even/then/also bring (to, unto), deal with, do, offer.. about/concerning thy/thee cleansing, + purge, purification(-fying) who/which/what/that Moses bid, command into/for to be testified, testimony, witness of them/he
ίακ ωγέλ ςότὐα ωάρὁ ωπἔ ςίεδημ ςίεδημ άλλἀ ωγάπὑ ωύνκιεδ ῦοτυαεσ ςύερεἱ ίακ ωρέφσορπ ίρεπ ῦοσ ςόμσιραθακ ςὅ ςύεσωΜ ωσσάτσορπ ςἰε νοιρύτραμ ςότὐα
[iak] [ogel] [sotua] [oaroh] [ope] [siedem] [siedem] [alla] [ogapuh] [ounkied] [uotuaes] [suereih] [iak] [orehpsorp] [irep] [uos] [somsirahtak] [soh] [suesoM] [ossatsorp] [sie] [noirutram] [sotua]

[2532]	[3004]	[846]	[3708]	[2036]	[3367]	[3367]	[235]	[5217]	[1166]	[4572]	[2409]	[2532]	[4374]	[4012]	[4675]	[2512]	[3739]	[3475]	[4367]	[1519]	[3142]	[846]
[kai]	[lego]	[autos]	[horao]	[epo]	[medeis]	[medeis]	[alla]	[hupago]	[deiknuo]	[seautou]	[hiereus]	[kai]	[prosphero]	[peri]	[sou]	[katharismos]	[hos]	[Moseus]	[prostasso]	[eis]	[marturion]	[autos]
καί	λέγω	αὐτός	ὁράω	ἔπω	μηδείς	μηδείς	ἀλλά	ὑπάγω	δεικνύω	σεαυτοῦ	ἱερεύς	καί	προσφέρω	περί	σοῦ	καθαρισμός	ὅς	Μωσεύς	προστάσσω	εἰς	μαρτύριον	αὐτός
even/then/also	to say/to speak/to teach	of them/he	behold, perceive, see, take heed	to speak	nobody/no one/nothing	nobody/no one/nothing	accuse/but/contrariwise/al-lah'	to go away/depart	to show/expose	thyself	a priest	even/then/also	bring (to, unto), deal with, do, offer..	about/concerning	thy/thee	cleansing, + purge, purification(-fying)	who/which/what/that	Moses	bid, command	into/for	to be testified, testimony, witness	of them/he
ίακ	ωγέλ	ςότὐα	ωάρὁ	ωπἔ	ςίεδημ	ςίεδημ	άλλἀ	ωγάπὑ	ωύνκιεδ	ῦοτυαεσ	ςύερεἱ	ίακ	ωρέφσορπ	ίρεπ	ῦοσ	ςόμσιραθακ	ςὅ	ςύεσωΜ	ωσσάτσορπ	ςἰε	νοιρύτραμ	ςότὐα
[iak]	[ogel]	[sotua]	[oaroh]	[ope]	[siedem]	[siedem]	[alla]	[ogapuh]	[ounkied]	[uotuaes]	[suereih]	[iak]	[orehpsorp]	[irep]	[uos]	[somsirahtak]	[soh]	[suesoM]	[ossatsorp]	[sie]	[noirutram]	[sotua]