| [5319] | [3754] | [2075] | [1992] | [5547] | [1247] | [5259] | [2257] | [1449] | [3756] | [3188] | [235] | [4151] | [2198] | [2316] | [3756] | [1722] | [4109] | [3035] | [235] | [1722] | [4560] | [4109] | [2588] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [phaneroo] | [hoti] | [este] | [epistole] | [Christos] | [diakoneo] | [hupo] | [hemon] | [eggrapho] | [ou] | [melan] | [alla] | [pneuma] | [zao] | [theos] | [ou] | [en] | [plax] | [lithinos] | [alla] | [en] | [sarkinos] | [plax] | [kardia] |
| φανερόω | ὅτι | ἐστέ | ἐπιστολή | Χριστός | διακονέω | ὑπό | ἡμῶν | ἐγγράφω | οὐ | μέλαν | ἀλλά | πνεῦμα | ζάω | θεός | οὐ | ἐν | πλάξ | λίθινος | ἀλλά | ἐν | σάρκινος | πλάξ | καρδία |
| to render apparent | that/because/since | be, have been, belong | a letter/epistle | Christ/anointed | (ad-)minister (unto), serve, use the o.. | under | our/we/us | write (in) | not | ink | accuse/but/contrariwise/al-lah' | breath/wind/spirit | to live/living water | Elohiym/God/Theos/Yehowah | not | in/by/with | table | of stone | accuse/but/contrariwise/al-lah' | in/by/with | fleshly | table | heart |
| ωόρεναφ | ιτὅ | έτσἐ | ήλοτσιπἐ | ςότσιρΧ | ωένοκαιδ | όπὑ | νῶμἡ | ωφάργγἐ | ὐο | ναλέμ | άλλἀ | αμῦενπ | ωάζ | ςόεθ | ὐο | νἐ | ξάλπ | ςονιθίλ | άλλἀ | νἐ | ςονικράσ | ξάλπ | αίδρακ |
| [oorenahp] | [itoh] | [etse] | [elotsipe] | [sotsirhC] | [oenokaid] | [opuh] | [nomeh] | [ohpargge] | [uo] | [nalem] | [alla] | [amuenp] | [oaz] | [soeht] | [uo] | [ne] | [xalp] | [sonihtil] | [alla] | [ne] | [sonikras] | [xalp] | [aidrak] |