Isaiah 63:16 Samekhi's Hebrew LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[3588] [1] [85] [3045] [3808] [3478] [5234] [3068] [1] [1350] [8034] [5769]
[kiy] ['ab] ['Abraham] [yada`] [lo'] [Yisra'el] [nakar] [Yhovah] ['ab] [ga'al] [shem] [`owlam]
כִּי אָב אַבְרָהָם יָדַע לֹא יִשְׂרָאֵל נָכַר יְהֹוָה אָב גָּאַל שֵׁם עוֹלָם
and, + (forasmuch, inasmuch) (where-)a.. chief, (fore-)father(-less), × patrimo.. Abraham acknowledge, acquaintance(-ted with), .. × before, + or else, ere, + except, ig.. Israel acknowledge, × could, deliver, discern.. "The Holy Creator of the Universe yeh-.. chief, (fore-)father(-less), × patrimo.. × in any wise, × at all, avenger, deli.. + base, (in-)fame(-ous), named(-d), re.. alway(-s), ancient (time), any more, c..
יִּכ בָא םָהָרְבַא עַדָי אֹל לֵאָרְׂשִי רַכָנ הָוֹהְי בָא לַאָּג םֵׁש םָלֹוע
[yik] [ba'] [maharbA'] [`aday] ['ol] [le'arsiY] [rakan] [havohY] [ba'] [la'ag] [mehs] [malwo`]

[3588]	[1]	[85]	[3045]	[3808]	[3478]	[5234]	[3068]	[1]	[1350]	[8034]	[5769]
[kiy]	['ab]	['Abraham]	[yada`]	[lo']	[Yisra'el]	[nakar]	[Yhovah]	['ab]	[ga'al]	[shem]	[`owlam]
כִּי	אָב	אַבְרָהָם	יָדַע	לֹא	יִשְׂרָאֵל	נָכַר	יְהֹוָה	אָב	גָּאַל	שֵׁם	עוֹלָם
and, + (forasmuch, inasmuch) (where-)a..	chief, (fore-)father(-less), × patrimo..	Abraham	acknowledge, acquaintance(-ted with), ..	× before, + or else, ere, + except, ig..	Israel	acknowledge, × could, deliver, discern..	"The Holy Creator of the Universe yeh-..	chief, (fore-)father(-less), × patrimo..	× in any wise, × at all, avenger, deli..	+ base, (in-)fame(-ous), named(-d), re..	alway(-s), ancient (time), any more, c..
יִּכ	בָא	םָהָרְבַא	עַדָי	אֹל	לֵאָרְׂשִי	רַכָנ	הָוֹהְי	בָא	לַאָּג	םֵׁש	םָלֹוע
[yik]	[ba']	[maharbA']	[`aday]	['ol]	[le'arsiY]	[rakan]	[havohY]	[ba']	[la'ag]	[mehs]	[malwo`]