Philippians 1:9 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[2532] [5124] [4336] [2443] [5216] [26] [4052] [2089] [3123] [2532] [3123] [1722] [1922] [2532] [3956] [144]
[kai] [touto] [proseuchomai] [hina] [humon] [agape] [perisseuo] [eti] [mallon] [kai] [mallon] [en] [epignosis] [kai] [pas] [aisthesis]
καί τοῦτο προσεύχομαι ἵνα ὑμῶν ἀγάπη περισσεύω ἔτι μᾶλλον καί μᾶλλον ἐν ἐπίγνωσις καί πᾶς αἴσθησις
even/then/also wherefore/therefore pray (X earnestly, for), make prayer in order that "of yours" brotherly love/good will/love (make, more) abound, (have, have more).. yet/no longer + better, X far, (the) more (and more).. even/then/also + better, X far, (the) more (and more).. in/by/with correct knowledge even/then/also individually/collectively discernment/judgment
ίακ οτῦοτ ιαμοχύεσορπ ανἵ νῶμὑ ηπάγἀ ωύεσσιρεπ ιτἔ νολλᾶμ ίακ νολλᾶμ νἐ ςισωνγίπἐ ίακ ςᾶπ ςισηθσἴα
[iak] [otuot] [iamohcuesorp] [anih] [nomuh] [epaga] [ouessirep] [ite] [nollam] [iak] [nollam] [ne] [sisongipe] [iak] [sap] [sisehtsia]

[2532]	[5124]	[4336]	[2443]	[5216]	[26]	[4052]	[2089]	[3123]	[2532]	[3123]	[1722]	[1922]	[2532]	[3956]	[144]
[kai]	[touto]	[proseuchomai]	[hina]	[humon]	[agape]	[perisseuo]	[eti]	[mallon]	[kai]	[mallon]	[en]	[epignosis]	[kai]	[pas]	[aisthesis]
καί	τοῦτο	προσεύχομαι	ἵνα	ὑμῶν	ἀγάπη	περισσεύω	ἔτι	μᾶλλον	καί	μᾶλλον	ἐν	ἐπίγνωσις	καί	πᾶς	αἴσθησις
even/then/also	wherefore/therefore	pray (X earnestly, for), make prayer	in order that	"of yours"	brotherly love/good will/love	(make, more) abound, (have, have more)..	yet/no longer	+ better, X far, (the) more (and more)..	even/then/also	+ better, X far, (the) more (and more)..	in/by/with	correct knowledge	even/then/also	individually/collectively	discernment/judgment
ίακ	οτῦοτ	ιαμοχύεσορπ	ανἵ	νῶμὑ	ηπάγἀ	ωύεσσιρεπ	ιτἔ	νολλᾶμ	ίακ	νολλᾶμ	νἐ	ςισωνγίπἐ	ίακ	ςᾶπ	ςισηθσἴα
[iak]	[otuot]	[iamohcuesorp]	[anih]	[nomuh]	[epaga]	[ouessirep]	[ite]	[nollam]	[iak]	[nollam]	[ne]	[sisongipe]	[iak]	[sap]	[sisehtsia]