| [1360] | [1537] | [2041] | [3551] | [1344] | [3756] | [3956] | [4561] | [1344] | [846] | [1799] | [1063] | [1223] | [3551] | [1922] | [266] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [dioti] | [ek] | [ergon] | [nomos] | [dikaioo] | [ou] | [pas] | [sarx] | [dikaioo] | [autos] | [enopion] | [gar] | [dia] | [nomos] | [epignosis] | [hamartia] |
| διότι | ἐκ | ἔργον | νόμος | δικαιόω | οὐ | πᾶς | σάρξ | δικαιόω | αὐτός | ἐνώπιον | γάρ | διά | νόμος | ἐπίγνωσις | ἁμαρτία |
| "on this account that" | out of/away from | deed/labour/work | law | free, justify(-ier), be righteous | not | individually/collectively | flesh/a living creature | free, justify(-ier), be righteous | of them/he | in the presence of | for(gar-in the Beginning) | for/because of | law | correct knowledge | sin/offence |
| ιτόιδ | κἐ | νογρἔ | ςομόν | ωόιακιδ | ὐο | ςᾶπ | ξράσ | ωόιακιδ | ςότὐα | νοιπώνἐ | ράγ | άιδ | ςομόν | ςισωνγίπἐ | αίτραμἁ |
| [itoid] | [ke] | [nogre] | [somon] | [ooiakid] | [uo] | [sap] | [xras] | [ooiakid] | [sotua] | [noipone] | [rag] | [aid] | [somon] | [sisongipe] | [aitramah] |