| [1161] | [3753] | [3778] | [4675] | [5207] | [2064] | [3588] | [2719] | [4675] | [979] | [3326] | [4204] | [2380] | [846] | [4618] | [3448] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [de] | [hote] | [houtos] | [sou] | [huios] | [erchomai] | [ho] | [katesthio] | [sou] | [bios] | [meta] | [porne] | [thuo] | [autos] | [siteutos] | [moschos] |
| δέ | ὅτε | οὗτος | σοῦ | υἱός | ἔρχομαι | ὁ | κατεσθίω | σοῦ | βίος | μετά | πόρνη | θύω | αὐτός | σιτευτός | μόσχος |
| but/moreover | while/as long as | this/hereof/here | thy/thee | son/kinship | to come | this/that/the | devour | thy/thee | good, life, living | with/after/behind | an idolatress/harlot/whore | kill, (do) sacrifice, slay | of them/he | fatted | calf |
| έδ | ετὅ | ςοτὗο | ῦοσ | ςόἱυ | ιαμοχρἔ | ὁ | ωίθσετακ | ῦοσ | ςοίβ | άτεμ | ηνρόπ | ωύθ | ςότὐα | ςότυετισ | ςοχσόμ |
| [ed] | [etoh] | [sotuoh] | [uos] | [soiuh] | [iamohcre] | [oh] | [oihtsetak] | [uos] | [soib] | [atem] | [enrop] | [ouht] | [sotua] | [sotuetis] | [sohcsom] |