| [3754] | [721] | [3588] | [3319] | [303] | [2362] | [4165] | [846] | [2532] | [3594] | [846] | [1909] | [2198] | [4077] | [5204] | [2532] | [2316] | [1813] | [3956] | [1144] | [575] | [846] | [3788] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [hoti] | [arnion] | [ho] | [mesos] | [ana] | [thronos] | [poimaino] | [autos] | [kai] | [hodegeo] | [autos] | [epi] | [zao] | [pege] | [hudor] | [kai] | [theos] | [exaleipho] | [pas] | [dakru] | [apo] | [autos] | [ophthalmos] |
| ὅτι | ἀρνίον | ὁ | μέσος | ἀνά | θρόνος | ποιμαίνω | αὐτός | καί | ὁδηγέω | αὐτός | ἐπί | ζάω | πηγή | ὕδωρ | καί | θεός | ἐξαλείφω | πᾶς | δάκρυ | ἀπό | αὐτός | ὀφθαλμός |
| that/because/since | a little lamb/a lamb | this/that/the | middle/in the midst of | and, apiece, by, each, every (man), in.. | a throne seat | to feed, to tend a flock, keep sheep | of them/he | even/then/also | guide, lead | of them/he | of time/place/order | to live/living water | fountain | water/many peoples | even/then/also | Elohiym/God/Theos/Yehowah | blot out, wipe away | individually/collectively | tear | separation/origin of a cause | of them/he | the eyes of the mind, the faculty of k.. |
| ιτὅ | νοίνρἀ | ὁ | ςοσέμ | άνἀ | ςονόρθ | ωνίαμιοπ | ςότὐα | ίακ | ωέγηδὁ | ςότὐα | ίπἐ | ωάζ | ήγηπ | ρωδὕ | ίακ | ςόεθ | ωφίελαξἐ | ςᾶπ | υρκάδ | όπἀ | ςότὐα | ςόμλαθφὀ |
| [itoh] | [noinra] | [oh] | [sosem] | [ana] | [sonorht] | [oniamiop] | [sotua] | [iak] | [oegedoh] | [sotua] | [ipe] | [oaz] | [egep] | [roduh] | [iak] | [soeht] | [ohpielaxe] | [sap] | [urkad] | [opa] | [sotua] | [somlahthpo] |