John 6:7 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[5376] [611] [846] [1250] [1220] [740] [714] [3756] [714] [846] [2443] [1538] [846] [2983] [5100] [1024]
[Philippos] [apokrinomai] [autos] [diakosioi] [denarion] [artos] [arkeo] [ou] [arkeo] [autos] [hina] [hekastos] [autos] [lambano] [tis] [brachus]
Φίλιππος ἀποκρίνομαι αὐτός διακόσιοι δηνάριον ἄρτος ἀρκέω οὐ ἀρκέω αὐτός ἵνα ἕκαστος αὐτός λαμβάνω τὶς βραχύς
Philip answer of them/he two hundred "a denarius/coin worth a days wages" (shew-)bread, loaf be content, be enough, suffice, be suf.. not be content, be enough, suffice, be suf.. of them/he in order that each/every of them/he to take/to receive a certain one or object few words, little (space, while)
ςοππιλίΦ ιαμονίρκοπἀ ςότὐα ιοισόκαιδ νοιράνηδ ςοτρἄ ωέκρἀ ὐο ωέκρἀ ςότὐα ανἵ ςοτσακἕ ςότὐα ωνάβμαλ ςὶτ ςύχαρβ
[soppilihP] [iamonirkopa] [sotua] [ioisokaid] [noiraned] [sotra] [oekra] [uo] [oekra] [sotua] [anih] [sotsakeh] [sotua] [onabmal] [sit] [suhcarb]

[5376]	[611]	[846]	[1250]	[1220]	[740]	[714]	[3756]	[714]	[846]	[2443]	[1538]	[846]	[2983]	[5100]	[1024]
[Philippos]	[apokrinomai]	[autos]	[diakosioi]	[denarion]	[artos]	[arkeo]	[ou]	[arkeo]	[autos]	[hina]	[hekastos]	[autos]	[lambano]	[tis]	[brachus]
Φίλιππος	ἀποκρίνομαι	αὐτός	διακόσιοι	δηνάριον	ἄρτος	ἀρκέω	οὐ	ἀρκέω	αὐτός	ἵνα	ἕκαστος	αὐτός	λαμβάνω	τὶς	βραχύς
Philip	answer	of them/he	two hundred	"a denarius/coin worth a days wages"	(shew-)bread, loaf	be content, be enough, suffice, be suf..	not	be content, be enough, suffice, be suf..	of them/he	in order that	each/every	of them/he	to take/to receive	a certain one or object	few words, little (space, while)
ςοππιλίΦ	ιαμονίρκοπἀ	ςότὐα	ιοισόκαιδ	νοιράνηδ	ςοτρἄ	ωέκρἀ	ὐο	ωέκρἀ	ςότὐα	ανἵ	ςοτσακἕ	ςότὐα	ωνάβμαλ	ςὶτ	ςύχαρβ
[soppilihP]	[iamonirkopa]	[sotua]	[ioisokaid]	[noiraned]	[sotra]	[oekra]	[uo]	[oekra]	[sotua]	[anih]	[sotsakeh]	[sotua]	[onabmal]	[sit]	[suhcarb]